Примери за използване на Earthly existence на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
the old world will determine the next cycle of Earthly existence for humanity.
He is learning how to adjust his ideals of spiritual living to the practical demands of earthly existence.
Научава се да приспособява своите идеали за духовен живот към практическите изисквания на земното битие.the unpleasant burdens of earthly existence.
от неприятните обременености на земното съществуване.as fundamental elements of our earthly existence, will only be done away with when the end judgment comes.
пространството, като основни елементи на нашето земно съществуване, само ще бъде направено, когато дойде края решение.The focused gaze of humanity is being lifted out of the stifling quagmire of earthly existence onto the far-distant horizon of the future.
Центърът на вниманието при човечеството, се издига от задушливите блата на земното съществуване, в далечните хоризонти на бъдещето.Remember that your issues create judgement of your earthly existence and your personal growth process.
Не забравяйте, че вашите проблеми създават преценяване на вашето земно съществуване и личния ви процес на растеж.At that time he had not built the ship which was to carry him across the waters of the astral world into earthly existence.
През това време Ной не бе изградил корабът, който трябваше да го пренесе през водите на астралния свят в земното съществуване.free of their ego-driven earthly existence.
освободено от своето еволюционно земно съществуване.The combination of planned lowering techniques being applied to all aspects of earthly existence is inevitably lowering the vibration in measurable calibrations.
Комбинацията от планирани техники за понижаване на вибрациите, приложени към всички аспекти на земното съществуване, неизбежно ги снижава в измерими пропорции.except the reliable fact of the end of Our earthly existence.
освен несъмнения факт на края на нашето земно съществуване.the old world will determine the next cycle of Earthly existence for humanity.
старият свят ще определи следващия цикъл от Земното съществуване за човечеството.The only thing that should matter most in our earthly existence is to follow the ways of God.
Единственото нещо, което трябва да има най-голямо значение в нашето земно съществуване, е да следваме Божиите пътища.are aware of these painful features of earthly existence.
осъзнават не само тези болезнени черти на земното съществуване.at 9 pm our beloved Master left this earthly existence in a serene and peaceful way, at his residence, Gadeling, Merigar.
нашият обичан Учител напусна спокойно това земно съществуване в неговата резиденция Гаденлинг, Меригар(Запад).the inwardly productive element in earthly existence.
вътрешно създаващото в земното съществуване.abstract science which takes account of one aspect only of earthly existence.
от външната абстрактна наука, която взима под внимание само един аспект от земното съществуване.that taps into something beyond earthly existence.
която се впуска в нещо извън земното съществуване.And it is thanks to the fact that beings from beyond the earth are bringing messages down into this earthly existence that it is possible at all to have a comprehensive spiritual science today.
И на това обстоятелство- че свръхземни същества носят посланията в това земно битие, ние дължим възможността да имаме въобще комплексна духовна наука.Such terror at the unavoidable passage into the unknown world is fully understood by people who have darkened their earthly existence with heinous deeds,
Такъв ужас пред неизбежния преход в един неизвестен свят е напълно разбираем у хора, помрачили своето земно съществувание с гнусни дела,Only the good old rules of learning will eventually bring about understanding of what has invaded our earthly existence.”.
Само добрите стари правила, чрез които учим, евентуално ще ни донесат разбирането за това каква сила е нахлула и завладяла нашето земно съществувание.“.
