EDUCATION POLICIES - превод на Български

• образователните политики
• политиките за образование
• образователни политики
• образователната политика

Примери за използване на Education policies на Английски и техните преводи на Български

there are two that are directly related to education policies: 3% of Europe's GDP to be invested in science and research;
които си поставя документът има две пряко свързани с образователните политики: 3% от европейския БВП да се инвестира в научна и развойна дейност;

which pointed to the key role of social and education policies in ensuring resilience,
в който се изтъква ключовата роля на социалните и образователните политики в осигуряването на устойчивост,

updated status that in addition to education policies, brings innovative plan of teaching career.
обновява статуса, че в допълнение към политиките за образование, носи новаторски план за преподавателска кариера.

social and education policies as well as cooperation between law enforcement authorities
социалните и образователните политики, както и сътрудничество между правоприлагащите органи

Strong backing should be given to a combination of education policies and a new incentive-based welfare system for enterprises that provide full-time employment for young people and women.
Трябва да се окаже силна подкрепа на съчетаването на образователни политики и една нова, базирана на стимули система за подпомагане за предприятия, които предоставят работа на пълно работно време за млади хора и жени.

an analysis on education policies and systems and their efficiency and performance.
анализ на образователните политики и системи и на тяхната ефикасност и техните резултати.

they still“must develop even more effective education policies and training programs,
че„трябва да се разработят още по-ефективни образователни политики и програми за обучение,

technology, immigration and education policies so that investing at home becomes more attractive.
имиграционни и образователни политики, така че инвестирането у дома да става все по-привлекателно.

technology, immigration and education policies so that investing at home becomes more attractive.".
имиграционни и образователни политики, така че инвестирането у дома да става все по-привлекателно.

technology, immigration and education policies so that investing at home becomes more attractive.
имиграционни и образователни политики, така че инвестирането у дома да става все по-привлекателно.

anti-gypsysm, the effect of basic education policies, and local research in Plovdiv.
ефект на основните образователни политики, както и местно изследване в Пловдив.

Adult learning is a vital component of EU education policies, as it is essential to competitiveness
Обучението на възрастни е жизнено важен компонент от политиката за образованието на Европейския съюз,

The European Commission has recognized adult learning as a vital component of EU education policies, as it is essential to competitiveness
Обучението на възрастни е жизнено важен компонент от политиката за образованието на Европейския съюз, тъй като е съществено за конкурентоспособността

regional and local education policies, school management bodies
отговарящи за изпълнението на образователните политики на централно, регионално

national level to create education policies, which enable youth to develop their talents.
национално ниво за създаването на образователни политики, подпомагащи младите да развиват талантите си.

also to inquire how the EU might in future support Member States in formulating their education policies in this area.
както и да проучи по какъв начин ЕС би могъл в бъдеще да подпомага държавите-членки при изготвянето на техните образователни политики в тази сфера.

Graph 2 and Box 2 illustrate the case of namibia where the nEr has been stagnating below 90% since 2000 because of insufficient pro-poor focus in its education policies and programmes. the box also shows a good example of the potential of projects to provide education for hard-to-reach children at local level(Bangladesh).
Графика 2 и каре 2 илюстрират случая с Намибия, където НПЗ продължава да бъде под 90% от 2000 г. досега поради недостатъчна насоченост към най-бедните в образователните политики и програми. В карето също така е даден добър пример за потенциала на проектите да осигуряват образование за трудно достъпни деца на местно ниво(Бангладеш).

We also need to focus on closer harmonisation of Member States' education policies, the reduction of regional inequalities
Необходимо е също така да се съсредоточим върху по-тясното хармонизиране на образователните политики в държавите-членки, намаляването на регионалните неравенства

paying greater attention to education policies for young people.
да се отделя по-голямо внимание на политиките за образование за младите хора.

Education policy is the responsibility of the Länder.
Образователната политика в крайна сметка е отговорност на страните-членки.