EGGS HATCH - превод на Български

• яйцата се излюпват
• яйцата се излюпят
• излюпването на яйцата
• яйца се излюпват
• яйца се излюпят

Примери за използване на Eggs hatch на Английски и техните преводи на Български

Biotong as a container for enlargement of maggot in the process after the eggs hatch and then transferred to biotong enlargement.
Biotong като контейнер за уголемяване на червеи в процеса след излюпването на яйцата и след това прехвърляне към биотонг разширение.

the male spends weeks guarding his nest until the eggs hatch chasing off everything else that wants a snack.
мъжкият прекарва седмици в охраняване на гнездото докато яйцата се излюпят, прогонвайки всички, които си търсят нещо за хапване.

The eggs hatch after 7 days during which time the male care for them.
Оплодените вече яйца се излюпват за около 7 дни, като през цялото време за тях се грижи мъжкарят.

In nature, they are reported to construct some form of nest which the male guards until the eggs hatch.
В природата, те си изграждат някаква форма на гнездото, който мъжкия охранява, докато яйцата се излюпят.

few months after mating, and females die shortly after their eggs hatch.
женските умират скоро след като техните яйца се излюпят.

This species then attaches itself to the female and provides for her until the eggs hatch.
След това този вид се прикрепя към женската и я осигурява, докато яйцата се излюпят.

few months after mating, and females die shortly after their eggs hatch.
женските умират скоро след като техните яйца се излюпят.

Fly eggs will generally hatch in a matter of hours while slightly different from BSF flies that require 2-4 days until the eggs hatch.
Fly яйцата обикновено се излюпват за няколко часа, докато малко се различават от BSF мухите, които изискват 2-4 дни, докато яйцата се излюпят.

few months after mating, and females die shortly after their eggs hatch.
женските умират скоро след като техните яйца се излюпят.

When the eggs hatch, the little start to go after it
Като се излюпят яйцата, малките тръгват подир нея

slowly increased to 77 degrees so the eggs hatch properly.
75 градуса по Фаренхайт, за да се излюпят яйцата.

In 5- 10 days, the eggs hatch a maggot which burrows through the fruit.
След пет до десет дни от яйцата се излюпват червеи, които се провиват през плодовете.

Under optimal conditions, the eggs hatch and release miracidia(2),
При оптимални условия яйцата излюпват и освобождават мирацидии(2),

the adults lose their flight feathers, so that they cannot fly until after their eggs hatch.
така че те не могат да летят, докато им се излюпват след 25 28 дни.

so they cannot fly until their eggs hatch after 25- 28 days.
така че те не могат да летят, докато им се излюпват след 25 28 дни.

1,200 of those eggs hatch.
и средно около 1200 от тези яйца се излюпват.

They time the spawning so that two weeks later, when the eggs hatch, the annual plankton bloom will be at its height,
Те са планували размножаването така, че след две седмици, когато тези яйца се излюпят, годишния цъфтеж на планктона да е достигнал разцвета си

5 eggs and, once the eggs hatch, it is necessary for the parents to sit on the young chicks for at least a week to make sure they don't become too cold in the night,
след като яйцата се излюпят, е необходимо родителите да седят на младите пилета поне една седмица, за да се уверят, че не стават прекалено студени през нощта

You can't risk these eggs hatching.
Не можем да рискуваме тези яйца за люпене.

We can't risk any of those eggs hatching.
Не можем да рискуваме някой от тези яйца за люпене.