ENCOURAGING INNOVATION - превод на Български

• насърчаване на иновациите
• насърчаващи иновациите
• насърчаването на иновациите
• насърчават иновациите
• поощряване на иновациите
• ще насърчи иновациите
• да насърчават нововъведенията

Примери за използване на Encouraging innovation на Английски и техните преводи на Български

On April 26 every year we celebrate World Intellectual Property Day to promote discussion of the role of IP in encouraging innovation and creativity.
Всяка година на 26 април се чества Световният ден на интелектуалната собственост и се популяризира дискусията за ролята на интелектуалната собственост в насърчаването на иновациите и творчеството.

maintaining financial stability and encouraging innovation;
поддържането на финансова стабилност и насърчаването на иновациите;

Every April 26 World Intellectual Property Day is celebrated to promote discussion of the role of intellectual property in encouraging innovation and creativity.
Всяка година на 26 април се чества Световният ден на интелектуалната собственост и се популяризира дискусията за ролята на интелектуалната собственост в насърчаването на иновациите и творчеството.

World Intellectual Property Day is observed every year on 26th April to learn about the role that intellectual property rights play in encouraging innovation and creativity.
Всяка година на 26 април се чества Световният ден на интелектуалната собственост и се популяризира дискусията за ролята на интелектуалната собственост в насърчаването на иновациите и творчеството.

teach students how to design and develop digital games by encouraging innovation and creativity.
работната група“Dare to Create”, семинар, който насърчава иновациите и творческото мислене, като обучава учениците в това как да проектират и разработват дигитални игри.

Encouraging innovation, entrepreneurship and the knowledge economy through the development of information
Насърчава иновациите, предприемачеството и икономиката на познанието чрез развиване на информационни

We are definitely encouraging innovation in mobility and that is being recognised internationally.”.
Ние определено се стремим да насърчаваме иновациите в мобилната област и това явно получава съответното признание в международен план.".

The Lisbon strategy involves encouraging innovation and business investment and adapting Europe's education systems to meet the needs of the information society.
Лисабонската стратегия е ориентирана към насърчаване на иновациите и инвестициите и към адаптирането на европейските образователни системи според нуждите на информационното общество.

transforming our behavior, and encouraging innovation and sustainable, responsible growth of strategies!
като по този начин се насърчават иновациите и устойчивите стратегии за растеж!

transforming our behaviour, and encouraging innovation and sustainable, responsible growth strategies.
като по този начин се насърчават иновациите и устойчивите стратегии за растеж.

By encouraging innovation in assessing current environmental problems, the course will prepare you to work in legal practice,
Чрез насърчаване на иновациите при оценката на настоящите екологични проблеми курсът ще ви подготви да работите в правната практика,

particularly in the area of encouraging innovation- where they receive innovation subsidies into the high tens of billions of euro.
фонд за регионално развитие, по-специално в областта на насърчаване на иновациите, където им се отпускат субсидии за иновации в размер на много десетки милиарди евро.

of the European Union, Action 4.4- Projects encouraging innovation and quality.
поддействие 4.4- Проекти, насърчаващи иновациите и качеството, беше успешно приключен.

Instead of encouraging innovation, patents are being used as“mine fields” for waging war against others,
Вместо да насърчават нововъведенията, патентите биват използвани като“минни полета” за водене на войни срещу други такива патенти,

Medvedev's visit to California's high-tech cradle reflected his drive to reduce Russia's dependence on natural resource industries by encouraging innovation and a pro-business mind-set.
За целта той започна посещението си от калифорнийската люлка на високите технологии- Силиконовата долина, което потвърди стремежа му да намали руската зависимост от природните ресурси чрез насърчаване на иновациите и бизнес мисленето.

aquaculture in given areas by strengthening local fishery resources and encouraging innovation and diversification in fisheries and aquaculture;
аквакултурите в дадени области чрез укрепване на местните рибни ресурси и насърчаване на иновациите и диверсификацията в областта на рибарството и аквакултурите;

Encouraging innovation at regional level also contributes to attenuating social
Насърчаването на иновациите на регионално равнище допринася също така за намаляване на социалните

to launch a genuine technological programme for encouraging innovation and, hence, for creating new jobs.
да поставим началото на истинска технологична програма за насърчаване на иновациите и оттам за създаване на нови работни места.

support for diversification can play an essential role in connecting people to new ideas and approaches, encouraging innovation and entrepreneurship, and can promote inclusiveness and the provision of local services.
подкрепата за диверсификация, могат да играят основна роля за свързването на хората с нови идеи и подходи, насърчаването на иновациите и предприемачеството, както и за осъществяване включването на условия за местни услуги.

strategies need to be developed to respect individual privacy choices across a wide range of expectations while encouraging innovation in new technologies and services.
ще трябва да се разработят стратегии, които да зачитат индивидуалния избор на поверителност в широк спектър от очаквания, като същевременно насърчават иновациите в новите технологии и услуги.