НАСЪРЧАВАТ ИНОВАЦИИТЕ - превод на Английски

• foster innovation
• encourage innovation
• promote innovation
• fostering innovation
• encouraging innovation

Примери за използване на Насърчават иновациите на Български и техните преводи на Английски

Това е целта APU да подхранват и насърчават иновациите чрез нашите програми, с намерение да произвеждат хора,
The APU's aim to nurture and encourage innovation through their certain programs, with the intention

ще трябва да се разработят стратегии, които да зачитат индивидуалния избор на поверителност в широк спектър от очаквания, като същевременно насърчават иновациите в новите технологии и услуги.
strategies need to be developed to respect individual privacy choices across a wide range of expectations while encouraging innovation in new technologies and services.

ще трябва да се разработят стратегии, които да зачитат индивидуалния избор на поверителност в широк спектър от очаквания, като същевременно насърчават иновациите в новите технологии и услуги.
strategies are going to have to be developed that respect the individual privacy choices while fostering innovation for new services and technologies.

мислят критично и насърчават иновациите, като се развиват при контакта с другите и са отворени към тях;
challenge thinking and encourage innovation, and develop and engage others;

като същевременно насърчават иновациите в новите технологии и услуги.
while still fostering innovation in new technologies and services.

същевременно създават възможности и насърчават иновациите в европейския цифров единен пазар.
at the same time create opportunities and encourage innovation in a European Digital Single Market.

като същевременно насърчават иновациите в новите технологии и услуги.
while still fostering innovation in new technology and services.

предоставящи технически съвети, които насърчават иновациите и спомагат за изграждане на модерни, конкурентоспособни, добре управлявани,
provide technical advice which fosters innovation and builds modern economies that are competitive,

улесняват интегрирането им в правото на Съюза и насърчават иновациите и развитието на най-добри практики в областта на корпоративното отчитане;
facilitate their integration into the Union law and promote the innovation and development of best practices in corporate reporting;

улесняват интегрирането им в правото на Съюза и/или насърчават иновациите и развитието на най-добри практики в областта на корпоративното отчитане както за малките,
facilitate their integration into the Union law and and/or promote the innovation and development of best practices in corporate reporting for both small

улесняват интегрирането им в правото на Съюза и/или насърчават иновациите и развитието на най-добри практики в областта на корпоративното отчитане както за малките, така и за големите дружества;
auditing standards, facilitate their integration into the Union law and promote the innovation and development of best practices in corporate reporting;

които когато е възможно да се основават на подобни правила за подобни услуги, които насърчават иновациите и лоялната конкуренция,
based where possible on similar rules for similar services that foster innovation and fair competition,

Предложената директива е основана на разрешителния подход и осигурява на възлагащите органи необходимите инструменти за принос към постигането на стратегическите цели на„Европа 2020“, като използват своята покупателна способност да поръчват стоки и услуги, които насърчават иновациите, съхраняват околната среда,
The proposed Directive is based on enabling approach providing contracting authorities with the instruments needed to contribute to the achievement of the Europe 2020 strategic goals by using their purchasing power to procure goods and services that foster innovation, respect the environment

да се съберат за възможността да споделят опита си като насърчават иновациите в градовете си, като ангажират по-широка аудитория както в публичния,
come together for an opportunity to share their experience on promoting innovation in their cities, while engaging a broader audience in both the public

други висши градски администратори да обединяват усилията си и да се съберат за възможността да споделят опита си като насърчават иновациите в градовете си, като ангажират по-широка аудитория както в публичния,
other senior urban administrators to join forces to share their experiences on how to promote innovation in their cities, while engaging a broader audience in both the public

да се съберат за възможността да споделят опита си като насърчават иновациите в градовете си, като ангажират по-широка аудитория както в публичния,
come together for an opportunity to share their experiences on how to promote innovation in their cities, while engaging a broader audience in both the public

Насърчава иновациите в химическата промишленост чрез замяна на веществата, които предизвикват загриженост. Структура.
Encourage innovation in the chemical industry by replacing substances that give cause for concern. Structure.

Включват заинтересованите страни и насърчава иновациите и експериментите;
They get stakeholders fully involved and encourage innovation and experimentation.

Свободната конкуренция насърчава иновациите и намалява цените.
Market competition fosters innovation and drives down prices.

Покана за проекти, насърчаващи иновациите и качеството в образованието.
Projects encouraging innovation and quality.