END OF THE CENTURY - превод на Български

• края на века
• края на столетието
• крайът на века
• краят на века

Примери за използване на End of the century на Английски и техните преводи на Български

In the best scenario at the end of the century, there will be 5.5 million people in the country.
В най-добрия сценарий на световната организация в края на века в страната ще има 5.5 млн. души.

to phase out greenhouse gas emissions by the end of the century.
да се откажат от изкопаемите горива до края на века.

phase out fossil fuels by the end of the century.
да се откажат от изкопаемите горива до края на века.

51 percent declines in those nations by the end of the century, respectively.
те ще загубят съответно 36 и 51 процента от своите населения до края на века.

abandon fossil fuels by the end of the century.
да се откажат от изкопаемите горива до края на века.

Yet emissions continue to rise year on year, putting Earth on a path that could lead to a 4C temperature rise by the end of the century- bringing peril for human health.
Но вредните емисии продължават да се увеличават с всяка година, което може да доведе до температурен ръст от 4 градуса до края на века.

Earth is still on course to be more than 3 degrees Celsius warmer by the end of the century.
споразумение да бъдат спазени, Земята все още е на път да е с повече от 3 градуса по-топла до края на века.

Earth is still on course to be more than 3°C warmer by the end of the century.
Земята все още е на път да е с повече от 3 градуса по-топла до края на века.

The main political parties of the 19th century were the Catholic Party and the Liberal Party, with the Belgian Labour Party emerging towards the end of the century.
Основните политически партии през XIX век са Католическата и Либералната, а в края на столетието е основана и Белгийска работническа партия.

By the end of the century, the loss of snow will probably reach 70 percent.
В един от разглежданите сценарии намалението на снежната покривка достига 70% в края на века.

abandon fossil fuels by the end of the century.
да се откажат от изкопаемите горива до края на века.

the hole may be history by the end of the century.
дупката може да е част от миналото до края на века.

This will be the situation into which mankind will be led when the end of the century is reached.
Това ще е ситуацията, в която човечеството ще живее в края на столетието.

abandon fossil fuels by the end of the century.
да се откажат от изкопаемите горива до края на века.

abandon fossil fuels by the end of the century.
да се откажат от изкопаемите горива до края на века.

Water near the vents is about as acidic as most of the ocean is predicted to be by the end of the century.
Водата в близост до отворите била толкова киселинна, колкото се предполага, че ще бъде по-голямата част от океана до края на века.

The main political parties of the 19th century were the Catholic Party and the Liberal Party, with the Belgian Labor Party emerging towards the end of the century.
Основните политически партии през XIX век са Католическата и Либералната, а в края на столетието е основана и Белгийска работническа партия.

The time period is most often referring to the last half of the 19th century, between the Civil War and the end of the century.
Най-често терминът се отнася за втората половина на 19 век- времето от Американската гражданска война до края на века.

Earth is still on course to be more than 3 degrees Celsius warmer by the end of the century.
споразумение да бъдат спазени, Земята все още е на път да е с повече от 3 градуса по-топла до края на века.

The treaty also requires that- by the end of the century- humanity stop adding more greenhouse gases to the atmosphere than oceans
Парижкото споразумение също така изисква- до края на столетието- човечеството да спре да изхвърля повече парникови газове в атмосферата,