END OF THE RACE - превод на Български

• края на състезанието
• края на надпреварата
• финала на състезанието

Примери за използване на End of the race на Английски и техните преводи на Български

that's not the end of the race.
Но това не е края на състезанието.

At the end of the race the swimmer must touch the pool's wall in the backstroke position.
При финал на състезанието, плувецът трябва да докосне стената докато е още по гръб.

To get to the end of the race, it certainly did not- Jade Goody(Jade Goody)
Стигнете до края на надпреварата, тя, разбира се, не успя- Jade Гуди(Jade Гуди)

Ian Hutchinson is coming towards the end of the race but Guy Martin has now got it down to less than three seconds at the Cronk and Guy Martin is having the lap of his life!
Йън Хътчинсън приближава финала на състезанието, но Гай Мартин успя да ги направи по-малко от 3 секунди при Кронк. И Гай Мартин прави обиколката на живота си!

In view of the standings four rounds before the end of the race for the home match will be a special charge,
С оглед временното класиране четири кръга преди края на надпреварата за домакините мачът няма да е с особен заряд,

Starting at ninth position, Ivan managed to get to third place in the overall 10 minutes before the end of the race, but was hampered by car number 88,
Стартирайки девети, Иван успя да се добере до трето място в генералното класиране 10 минути преди края на надпреварата, но бе възпрепятстван от кола номер 88, Danner Laber от

At the end of the race,….
В края на състезанието,….

At the end of the race….
Във финала на надпреварата….

To the very end of the race.
Самия край на състезанието.

The end of the race was just relief.
Краят на състезанията е голямо облекчение.

End of the race: Champion Lewis Hamilton!
Край на състезанието: Шампион е Люис Хамилтън!

One minute from the end of the race.
Месец след края на състезанието.

After lunch we finished the end of the race.
Точно по обяд беше свирен краят на надпреварата.

Admission is not the end of the race.”.
Влизането в ЕС не е краят на състезанието.

I was so tired by the end of the race.
Изморих се в края на състезанието.

The end of the race was in the Olympic Stadium.
Надпреварата в тази дисциплина била в края на Олимпиадата.

Will it survive to the end of the race?
Дали ще доживее до края на тура.

I also don't remember the end of the race.
Не мога да не спомена и края на състезателния сезон.

I believe $3m is the end of the race.
Сега залогът е финал в надпреварата.

Know when you have reached the end of the race.
И да е наясно кога е дошъл краят на кариерата.