END OF THE STUDY - превод на Български

• края на проучването
• края на изследването
• края на експеримента
• края на изпитването

Примери за използване на End of the study на Английски и техните преводи на Български

At the end of the study period, the researchers analyzed the brains of the rats- particularly their levels of myelin.
В края на изследването изследователите анализирали мозъците на плъховете- и по-точно нивата на миелин.

At the end of the study it was found that the evening group lost more weight.
В края на експеримента се оказа, че първата контролна група е загубила повече тегло.

These proportions were maintained up to the end of the study(with individual patient treatment durations ranging from 1 to 168 weeks;
Тези пропорции се запазват и до края на изпитването(с продължителност на лечението, варираща при отделните пациенти от 1 до 168 седмици; среден период на

At the end of the study, the total reduction in cortisol levels was 27% in women
В края на проучването общото намаление на нивата на кортизол е 27% при жените

By the end of the study, the vitamin D recipients had dramatically improved sleep quality compared to placebo recipients.
До края на изследването получавалите витамин D драматично подобриха качеството на съня си в сравнение с хората, които пиеха плацебо.

However at the end of the study(27 days), 64% of the dose formed non-extractable residues.
Въпреки това в края на проучването(27 дни) 64% от дозата формира остатъчни вещества.

At the end of the study, the participants' daily intakes of sodium ranged from 2,925 milligrams to 5,644 mg.
В края на изследването, дневния прием на натриев хлорид при участниците е в граници от 2925 милиграма до 5644 мг.

Such lessons are held at the end of the study of individual topics,
Тези уроци се провеждат в края на проучването на отделните теми,

At the beginning and end of the study, digital images were taken of the affected areas on the scalp.
В началото и края на изследването бяха направени цифрови изображения на засегнатите области по скалпа.

All-cause mortality up to the end of the study(6 Week Follow-up Visit) was 21/46(45.7%).
Общата смъртност до края на проучването(посещението за проследяване на седмица 6) е 21/46(45,7%).

By the end of the study, two-thirds no longer met the criteria for having PTSD.
До края на изследването две трети от пациентите вече не се вписват в критериите, според които могат да бъдат диагностицирани с ПТСР.

At the end of the study, researchers had collected more than 2,000 mood documentations from all of the subjects.
В края на проучването, изследователите са събрали над 2000 документации на настроението от всички дисциплини.

Eleven of twenty-seven patients studied who drank Aloe reported feeling better at the end of the study.
Единадесет от двадесет и седем пациенти пили сок от растението отговорили, че се чувстват по-добре в края на изследването.

At the end of the study, tea tree oil reduced the severity of symptoms by 41%,
В края на проучването, маслото от чаено дърво намалява тежестта на симптомите с 41%

Eleven of twenty-seven studied patients who drank aloe said they felt better at the end of the study.
Единадесет от двадесет и седем пациенти пили сок от растението отговорили, че се чувстват по-добре в края на изследването.

The average marathon time at the end of the study was 5.4 hours for women
Средното време за маратонското бягане в края на проучването е 5, 4 часа за жените

Once you have received the injection you have to stay on site'til the end of the study.
След получаване на инжекцията трябва да останете до края на изследването.

Diagnosis is performed in real time, giving you to the end of the study, the most accurate result.
Диагнозата се извършва в реално време, което осигурява най-надеждния резултат до края на проучването.

stayed that way until the end of the study.
са останали женени до края на изследването.

one case of alopecia non-reversible at the end of the study.
един случай на алопеция, необратима в края на проучването.