ENTIRE TERRITORY - превод на Български

• цялата територия
• цялата територията

Примери за използване на Entire territory на Английски и техните преводи на Български

If created, the state company would be responsible for developing 16 sub-federal units in Russia's east that collectively make up 60% of the country's entire territory.
Ако бъде създадена, тази държавна комисия ще отговаря за развитието на 16 федерални единици в Източна Русия, които заедно съставляват 60% от цялата територия на страната.

The authorisation referred to in paragraph 1 shall be effective and valid for the entire territory of the Union.
Лицензът по параграф 1 е действащ и валиден на цялата територия на Съюза.

In specific enforcement cases, a bailiff may perform actions on the entire territory of the Republic of Slovenia.
Съдебният изпълнител може да изпълнява мерките по всяко отделно дело на цялата територия на Република Словения.

In addition, twenty-five representatives shall be elected in a single constituency comprising the entire territory of the Union.
Допълнително 25 членове на Европейския парламент да бъдат избирани от един избирателен район, формиран от цялата територия на ЕС.

The projects follow the initial efforts through which Macedonia become the first country to have Wi-Fi networks covering its entire territory.
Проектите следват първоначалните усилия, чрез които Македония стана първата страна с покритие на Wi-Fi мрежи върху цялата си територия.

President Fatmir Sejdiu both insist that EULEX should be deployed across Kosovo's entire territory, without preconditions.
президентът Фатмир Сейдиу настояват, че ЮЛЕКС трябва да бъде разположена на цялата територия на Косово, без предварителни условия.

pyrene shall be assessed by the Member States on their entire territory.
бензо(а)пирен се прави оценка на качеството на въздуха на цялата територия на държавите-членки.

both of which claim the entire territory.
като и двете претендират за цялата територия.

This also applies to geometry(to distinguish the entire territory in strict lines
Това важи и за геометрията(за разграничаване на цялата територия в стриктни линии

Almost the entire territory of Republic of North Macedonia intertwines eastern
Почти на цялата територия на Македония се преплитат източната и западната цивилизация,

On Saturday, UN Security Council unanimously adopted resolution 2401 demanding to end hostilities on the entire territory of Syria for at least 30 days to enable humanitarian missions for the population.
Че в събота СС на ООН прие резолюция 2401 за прекратяване на бойните действия на цялата територия на Сирия за най-малко 30 дни, с цел да се окаже хуманитарна помощ на населението.

The values refer to the entire territory provided for new construction
Стойностите се отнасят за цялата територия, предвидена за ново застрояване,

Almost the entire territory of Macedonia intertwines eastern
Почти на цялата територия на Македония се преплитат източната

the center was upgraded to cover the entire territory of Israel and Jordan,
зоната му на видимост се разширява по цялата територия на Израел и Йордания,

distribute aeronautical information/data concerning the entire territory of Myanmar as well as areas in which Myanmar is responsible for air traffic services outside territory..
разпространява аеронавигационна информация или данни за цялата територия на Република България и за районите извън нейната територия, за които страната е поела отговорност за обслужването на въздушното движение.

from IS terrorists and returned the control of practically the entire territory of the country to the legitimate leadership, it said.
върна контрола на легитимното ръководство практически върху цялата територия на страната“, отбелязват от руското МО, цитирани от ТАСС.

Serb Minister for Kosovo Goran Bogdanovic said Serbia would not abandon its demand for implementation of the UN Security Council six-point plan throughout Kosovo's entire territory, not just in the Serb-dominated north.
Сръбският министър за Косово Горан Богданович заяви, че Сърбия няма да спре да настоява планът от шест точки на Съвета за сигурност на ООН да бъде изпълнен на цялата територия на Косово, а не само в предимно населения от сърби север.

distribute aeronautical information/data concerning the entire territory of Myanmar as well as areas in which Myanmar is responsible for air traffic services outside territory..
разпространява аеронавигационна информация/данни за цялата територия на Република България и за районите извън нейната територия, за които страната е поела отговорност за обслужване на въздушното движение.

since the malicious"animals" multiplies rapidly and"occupied" the entire territory.
тъй като злонамерени"животни" умножава бързо и"заети" на цялата територия.

cultural heritage of the entire territory of Rakovski Municipality.
културно наследство на цялата територията на община Раковски.