ESPECIALLY THE CHILDREN - превод на Български

• особено децата
• най-вече децата

Примери за използване на Especially the children на Английски и техните преводи на Български

Conception devoted her life, with great humility, to serving the least of our brothers and sisters, especially the children of the poor and the sick.
посвещава с голямо смирение живота си на службата на най-малките от своите братя и сестри, особено на децата на бедните и болните.

structured to help Brazil, especially the children.
което да помогне на Бразилия и особено на децата.

shorter working day in order to spend more time with his family and especially the children.
за да прекарва повече време със семейството си и особено за децата.

The main victims of these trends are the couples themselves, and especially the children, since regrettably the children often endure great suffering from an early age, while nonetheless bearing no responsibility for the situation.
Главни жертви на тези тенденции са брачната двойка и особено децата, тъй като за съжаление те още от детската си възраст понасят страдания, въпреки че нямат никаква вина за това.

they tend to like everyone, especially the children of the house, as it is a very tender meat.
са склонни да харесват всички, особено децата на къщата, тъй като е много нежно месо.

to all who are suffering, especially the children, and ask them to keep the hope of peace ever alive.
солидарността си в молитва към жертвите и всички онези, които страдат от този конфликт- особено децата, в очакване запазването надеждата за мир.

devoted her life, with great humility, to serving the least of our brothers and sisters, especially the children of the poor and the sick.
посвещава с голямо смирение живота си на службата на най-малките от своите братя и сестри, особено на децата на бедните и болните.

Yana realized that she would like to help do whatever she can to improve the lives of the refugees, especially the children.
би искала да помогне и да направи всичко възможно, за да подобри живота на бежанците, особено на децата.

when depleted, especially the children, quickly fell ill
когато са изчерпани, особено децата, по-често се разболяват

But this is the season when it is necessary to pay special attention to strengthening the body, especially the child.
Но това е сезонът, когато е необходимо да се обърне специално внимание на укрепването на тялото, особено на детето.

But we must remember that surgery is more traumatic for the body of each person, and especially the child, than temporary discomfort.
Но трябва да помним, че хирургията е по-травмираща за тялото на всеки човек и особено на детето, отколкото временния дискомфорт.

then act with strict control of the condition of the infected, especially the child.
след това да действате с строг контрол на състоянието на заразените, особено на детето.

Especially the children.
Най-вече за децата.

Clothes, especially the children.
Разменяйте дрехи, особено за деца.

Especially the children's bedroom.
Особено стаята на децата.

Especially the children themselves.
Най-вече за самите деца.

Especially the children who have heart defects.
Особено деца със сърдечни пороци.

Even the children, and especially the children.
Както и на децата, особено на момчето.

Everyone needs our help, especially the children.
Всички имаме нужда от подкрепа, децата най-вече.

We are destroying innocent people, especially the children.
Смъртта на невинни хора, по-специално деца.