Примери за използване на Europe faces на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
According to the latest statistics, every second inhabitant of Europe faces problems with joint diseases.
Според последната статистика всеки втори жител на Европа се сблъсква с проблеми със ставни заболявания.Emerging from a severe financial crisis, Europe faces growing social inequalities, diverse populations, populism,
След като излезе от тежка финансова криза, Европа е изправена пред все по-големи социални неравенства,Industry 4.0, Europe faces radical challenges in relation to its workforce.
индустрия 4.0, Европа е изправена пред нови предизвикателства, свързани с работната сила.but the challenges Europe faces continue and go well beyond the scope of a single presidency.
но предизвикателствата, пред които е изправена Европа, продължават да съществуват и излизат далеч извън полето на действие на едно единствено председателство.The numerous challenges Europe faces appear divergent,
Многобройни и разнообразни са предизвикателствата, пред които е изправена Европа, но много от икономическите и социални проблеми,for instance linked to the challenges Europe faces, from demographics, unemployment to social inclusion
например във връзка с предизвикателствата, пред които е изправена Европа- от демографските проблемиWith the first projects active on the ground we are showing a concrete example of how the EU delivers on the challenges Europe faces.
С първите проекти, които се осъществяват по места, даваме конкретен пример за това как ЕС отговаря на предизвикателствата, пред които е изправена Европа.An important step was taken today in developing solutions for the major challenges Europe faces in managing water.
Днес беше предприета важна стъпка в разработването на решения за основните предизвикателства, пред коите е изправена Европа при управлението на водите.long-term responses to the migration challenges that Europe faces.
дългосрочен отговор на свързаните с миграцията предизвикателства, пред които е изправена Европа.long-term responses to the migration challenges that Europe faces.
дългосрочен отговор на свързаните с миграцията предизвикателства, пред които е изправена Европа.territorial challenges Europe faces today.
териториален характер, пред които е изправена Европа днес.address the common challenges Europe faces.
за справяне с общите предизвикателства, пред които е изправена Европа.The Europe 2020 strategy identifies demographic change as one of the major challenges that Europe faces.
В стратегията„Европа 2020“ демографските промени са посочени като едно от основните предизвикателства, пред които е изправена Европа.Furthermore, today Europe faces three challenges, the financial,
В допълнение, днес Европа е изправена пред три предизвикателства- финансово,But of all the problems Europe faces, it is the migration crisis that could become existential.
Но от всичките проблеми, пред които Европа е изправена, мигрантската криза Given the challenges Europe faces in the coming months,“normal” may be little more than another fantasy.
Предвид предизвикателствата, пред които Европа е изправена през следващите месеци,"нормалното" може да бъде малко повече от друга фантазия.France over who should take responsibility for more than 600 people shows the challenge Europe faces today.
отговорността за над 600 спасени в открито море хора показва, че най-голямото предизвикателство пред Европа днес е миграцията.addresses the most urgent challenges Europe faces today.
преодолява повечето спешни предизвикателства, пред които Европа е изправена понастоящем.France over who should take responsibility for more than 600 people shows the challenge Europe faces today.
отговорността за над 600 спасени в открито море хора показва, че най-голямото предизвикателство пред Европа днес е миграцията.future challenges Europe faces or the political views of its Member States.
бъдещите предизвикателства, пред които Европа е изправена или политическите възгледи на своите държави-членки.
