Примери за използване на European airspace на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
when we could have introduced Community powers over European airspace.
прекалено много договори, когато можехме да въведем общностни правомощия над европейското въздушно пространство.A recent volcanic eruption on Eyjafjallajökull saw the disruption of European airspace for several days.
Едно скорошно изригване на вулкан Ейяфятлайокутл наруши цялото европейското въздушно пространство в продължение на няколко дни.those criteria were deemed sufficient to enable the process of de-fragmentation of the European airspace.
за да позволят извършването на процеса на дефрагментиране на европейското въздушно пространство.air navigation services by reducing the fragmentation of European airspace.
аеронавигационното обслужване, като се намали разпокъсаността на Европейското въздушно пространство.European airspace began reopening on Tuesday morning(April 20th),
Европейското въздушното пространство започна да се отваря във вторник(20 април),However, European airspace management remained fragmented
Управлението на европейското въздушно пространство обаче остава разпокъсаноNotes that European airspace management remains fragmented
Отбелязва, че управлението на европейското въздушно пространство остава разпокъсано,However, European airspace management remains fragmented
Управлението на европейското въздушно пространство обаче остава разпокъсаноHowever, European airspace management remains fragmented
Управлението на европейското въздушно пространство обаче остава разпокъсаноthe flagship project to create a single European airspace.
водещия проект за създаване на единно европейско въздушно пространство.He is now starting work, and we all very much hope that his work will relatively soon be able to lead to a single European airspace.
Сега той започва работа и всички много се надяваме, че работата му сравнително скоро ще доведе до единство на европейското въздушно пространство.railways, the European airspace, with its large and small regional airports,
железници, европейското въздушно пространство с неговите големи и малки регионални летищаaren't allowed in European airspace.
съответно не са разрешени в европейското въздушно пространство.With this in mind, we should base such an extreme measure of shutting all European airspace on proper scientific evidence
С оглед на това ние следва да основаваме такава крайна мярка за затваряне на цялото европейско въздушно пространство на съответните научни доказателстваA single European airspace clearly would not have prevented the volcanic eruption,
Единното европейско въздушно пространство очевидно не би предотвратило изригването на вулкана, всички знаем това,to deliver a cleaner, more efficient, European airspace fit for the 21st century.”.
които са необходими за изграждането на по-чисто и по-ефикасно европейско въздушно пространство, което отговаря на изискванията на 21-ви век.“.It is actually the legislator's response to the need to harmonise and make European airspace and air traffic more efficient for the benefit of the environment,
По този начин This research is critical to delivering the Single European Sky, the flagship project to create a single European airspace- tripling capacity and halving air traffic costs.
Тези научни изследвания са от решаващо значение за изграждането DANUBE FAB discussed on the proposed Study regarding the evolution of the European airspace architecture as well on the recommendations of the Wise Persons Group in their Report on the Future of the Single European Sky.
Заседанието обсъди предложеното проучване относно еволюцията на„архитектурата“ на европейското въздушно пространство, както и препоръките Achieving performance targets to increase European airspace capacity and cut costs go to the heart of the Single European Sky. They are vital for its entire success.
Изпълнението 
