EUROPEAN ECONOMIC GOVERNANCE - превод на Български

• европейско икономическо управление
• европейското икономическо управление

Примери за използване на European economic governance на Английски и техните преводи на Български

notably in the framework of European economic governance.
по-специално в рамките на европейското икономическо управление.

the new EU 2020 strategy can be successful only if we really achieve sound European economic governance.
други, новата стратегия"ЕС 2020" може да има успех само ако постигнем действително европейско икономическо управление.

expects to see an ambitious commitment by the Commission to European economic governance before this 2020 strategy.
очаква да види един амбициозен ангажимент от страна на Комисията към европейското икономическо управление преди стратегията за 2020 г.

in the current debate on a functioning system of European economic governance, the long-term perspective is being neglected, in my opinion.
господа, в настоящото разискване относно действаща система на европейско икономическо управление дългосрочната перспектива се пренебрегва според мен.

we are talking today about common European economic governance.
днес говорим за общо европейско икономическо управление.

Let us not use the crisis and the mistakes made during that crisis as an excuse for more European economic governance.
Нека не използваме кризата и допуснатите по време на тази криза грешки като претекст за допълнително европейско икономическо управление.

The economic crisis has made it clear that the single currency needs real European economic governance and, for the first time,
Икономическата криза показа ясно, че единната валута се нуждае от истинско европейско икономическо управление, и за първи път се предприемат значими

The European Semester, a new mechanism to strengthen European economic governance, should provide the chance to determine the best way to achieve these goals.
Европейският семестър- механизъм за засилване на европейското икономическо управление- трябва да даде възможност да се определи най-добрият начин за постигане на тези цели.

(DE) Mr President, the European economic governance package sends out a clear signal that we must avoid debt crises wherever possible in future.
(DE) Г-н Председател, пакетът за европейското икономическо управление изпраща ясен сигнал, че когато е възможно в бъдеще трябва да избягваме дългови кризи.

The European economic governance package on the European Parliament's agenda can create the mechanisms the EU needs for its future,
Пакетът за европейското икономическо управление от дневния ред на Европейския парламент може да създаде необходимите механизми за бъдещето на ЕС по начин,

All the Heads of State or Government agreed to strengthen the European economic governance structure and commit themselves to much stronger coordination of economic policy in Europe.
Всички държавни и правителствени ръководители приеха да укрепят структурата на европейското икономическо управление и самите те да се ангажират с постигането на значително по-добра координация на икономическата политика в Европа.

Of course, we need strong European economic governance, but first we need to deal with the havoc caused by this debt.
Разбира се, нуждаем се от стабилно европейско икономическо управление, но първо трябва да се справим с хаоса, причинен от дълга.

let us be bold in European economic governance.
нека бъдем смели при осъществяването на европейското икономическо управление.

conversely whether it is the start of real European economic governance, because what we do not need,
дали не е истинско начало на европейско икономическо управление, защото това, което не ни е необходимо,

We need more and better European economic governance for national actions to support this line,
Имаме нужда от по-голямо и по-добро европейското икономическо управление на националните действия в подкрепа на тази линия,

The European Social Pact and European economic governance might be part of this'more',
Европейският социален пакт и европейското икономическо управление могат да бъдат част от това"повече",

The plans for European economic governance, which should enter into force next year,
Плановете за европейското икономическо управление, които трябва да влязат в сила от догодина,

With regard to the discussion on European economic governance and the European monetary fund,
По отношение на обсъждането на европейското икономическо управление и Европейския валутен фонд,

we do need to ask ourselves how we should define it, what the essence of European economic governance is.
Трябва обаче да се запитаме как да го дефинираме, каква е същността на европейското икономическо управление.

The previous speakers have said everything there is to say on European economic governance, the need to strengthen European economic governance, to strengthen the Stability
Предните оратори казаха всичко по отношение на европейското икономическо управление, необходимостта от укрепване на европейското икономическо управление и на Пакта за стабилност