EUROPEAN NETWORK OF OMBUDSMEN - превод на Български

• европейската мрежа на омбудсманите
• на европейската мрежа на омбудсманите

Примери за използване на European network of ombudsmen на Английски и техните преводи на Български

The European Ombudsmen- Newsle4 er covers the work of the members of the European Network of Ombudsmen and the broader membership of the European Region of the International Ombudsman Institute(IOI).
Европейските омбудсмани- информационен бюлетин“ отразява работата на членовете на Европейската мрежа на омбудсманите и по-широкото членство на европейския регион на Международния институт на омбудсманите(IOI).

The Ombudsman, the other EU institutions, and the European Network of Ombudsmen clearly have a major role to play in informing citizens better about the Charter.
Омбудсманът, другите институции на ЕС, както и Европейската мрежа на омбудсманите със сигурност играят основна роля при по-доброто информиране на гражданите относно Хартата.

A key development in this regard in 2007 was the adoption of the European Network of Ombudsmen Statement.
Ключово развитие в тази насока през 2007 г. беше изготвянето на Изявлението на Европейската мрежа на омбудсманите.

The European Network of Ombudsmen connects the European Ombudsman, national and regional ombudsmen with
Европейската мрежа на омбудсманите е създадена през 1996 г. Тя обединява Европейския омбудсман,

regional public administrations, the relevant member of the European Network of Ombudsmen may be able to help.
регионална публична администрация, можете да получите помощ от компетентния член на Европейската мрежа на омбудсманите.

Lastly, the European Network of Ombudsmen is an important platform for cooperation
В заключение, Европейската мрежа на омбудсманите е важна платформа за сътрудничество

The European Ombudsman coordinates the European Network of Ombudsmen which consists of over 95 offices in 36 European countries.
Европейският омбудсман координира Европейската мрежа на омбудсманите, която обединява повече от 95 служби в 36 европейски държави.

The European Network of Ombudsmen consists of over 95 offices in 36 European countries.
Европейският омбудсман координира Европейската мрежа на омбудсманите, която обединява повече от 95 служби в 36 европейски държави.

the European Parliament's Committee on Petitions, they form the European Network of Ombudsmen.
Комисията по петициите към Европейския парламент те образуват европейската мрежа на омбудсманите.

Parliament's Committee on Petitions, European Ombudsman forms the European Network of Ombudsmen.
Комисията по петициите към Европейския парламент те образуват европейската мрежа на омбудсманите.

the most prominent being the European Network of Ombudsmen, which comprises 94 offices in 35 European countries;
сътрудничество с различни мрежи, най-важната от които е Европейската мрежа на омбудсманите, която включва 94 служби в 35 европейски държави;

With the complainant's agreement, the Ombudsman also transferred complaints to members of the European Network of Ombudsmen(ENO).
Освен това, със съгласието на жалбоподателите Омбудсманът пренасочи някои жалби към членове на Европейската мрежа на омбудсманите(ЕМО).

Members of the European Network of Ombudsmen exchange information about EU law
Членовете на Европейската мрежа на омбудсманите обменят информация за европейското право

the Ombudsman also invited members of the European Network of Ombudsmen to look into how their governments are implementing the rules.
Омбудсманът прикани и членове на Европейската мрежа на омбудсманите да разгледат прилагането на правилата в тази област от техните национални правителства.

the rights of elderly people at the seminar of the European Network of Ombudsmen on‘Ombudsmen against Discrimination';
правата на по-възрастните хора в рамките на Семинара на Европейската мрежа на омбудсманите, озаглавен„Омбудсмани срещу дискриминацията“.

I find the European network of ombudsmen extremely useful,
Смятам Европейската мрежа на омбудсманите за извънредно полезна,

members of the European Network of Ombudsmen adopted a statement in 2007 which is available on the European Ombudsman's website.
членовете на Европейската мрежа на омбудсманите приеха през 2007 г. изявление, което е на разположение в сайта на Европейския омбудсман в интернет.

The Commission will strengthen its cooperation with the European Network of Ombudsmen, which is coordinated by the European Ombudsman
Комисията ще засили своето сътрудничество с Европейската мрежа на омбудсманите, която се координира от Европейския омбудсман

Supports the idea of holding the annual conference of the European Network of Ombudsmen in Brussels for the first time in 2016
Подкрепя идеята за провеждане на годишна конференция на Европейската мрежа на омбудсманите в Брюксел за първи път през 2016 г.

Welcomes the annual conference of the European Network of Ombudsmen of June 2017, which was dedicated to the fallout for citizens' rights from Brexit
Годишна конференция на Европейската мрежа на омбудсманите, която беше посветена на последиците за правата на гражданите вследствие на излизането на Обединеното кралство от ЕС