EVEN A YEAR - превод на Български

• дори година

Примери за използване на Even a year на Английски и техните преводи на Български

One month is not enough to see all Colombia has to offer to the dusty traveler, even a year will probably not do.
Един месец не е достатъчен да видиш всичко, което Колумбия има да предложи на прашния пътешественик, даже година няма да стигне.

require a long period of time- months or even a year.
изискват продължителен период от време в рамките на месеци и дори година.

can often be out of stock for months or even a year.
често не са налични в продължение на месеци и дори година.

It is hard to believe that it isn't even a year since I returned from America.
Трудно ми е да повярвам, че няма и година, откакто се върнах от Америка.

On the other hand a traditional home can take few months or even a year.
От друга страна, традиционният метод за строене на къща отнема няколко месеца, а дори и година.

possibly even a year.
вероятно дори и година.

that hasn't been in use for a couple of months(or even a year or two!) that won't seem to print, the reason could be.
не сте използвали в продължение на месеци(или дори години) и не може да печата, евентуално.

that did not have even a year.
които не са имали дори години.

Even though you may get success for a few months, or even a year in some people, the majority of people will not respond effectively to these kinds of therapies for the most part.".
Въпреки че може да постигнете успех за няколко месеца или дори за една година, повечето хора няма да реагират ефективно на тези видове терапии в по-голямата си част.

one performance than a working man makes in a month, or maybe even a year of really hard work.
които са му платили за това изпълнение много повече отколкото сам човек може да заработи за месец или дори за година с упорит труд.

aren't going to show up in anybody's kitchen tomorrow, or even a year from now.
няма да се появят в нечия кухня утре, или дори след година.

on which you need to spend a few months, even a year, in order to learn based on the trial-and-error principle.
по който да поработите няколко месеца, даже година, за да се учите чрез проба-грешка.

Not even a year?
По-малко дори от година?

Not even a year.
Още няма и година.

Even a year from now.
Дори и след година.

And not even a year!
И дори не година!

Even a year is nothing.
Дори една година е нищо.

Sadly he did not have even a year.
Но той нямал на разположение дори една година.

The sealant hadn't hold up for even a year.
Завалията, неиздържал дори година!

Many new companies fail to survive even a year.
Немалко фирми не оцеляват и една година.