EVENTS SHOULD - превод на Български

• събития трябва
• събитията трябва
• прояви следва

Примери за използване на Events should на Английски и техните преводи на Български

However, patients who experience certain adverse events should refrain from driving
Въпреки това, пациентите, при които се наблюдават определени нежелани събития, трябва да се въздържат от шофиране

The decision to treat patients with bone metastases for the prevention of skeletal related events should consider that the onset of treatment effect is 2-3 months.
При вземане на решение за лечение на пациенти с костни метастази за превенция на скелетни събития, трябва да се има предвид, че ефектите от лечението се появяват на 2-3 ти месец.

Civil Responsibility- Community members who organize events should assume responsibility for public welfare
Членовете на общността, които организират събития, трябва да поемат отговорност за общественото благосъстояние и да се грижат

you must have a minimum of 3 events within the accumulator and each of these events should have chances 1,40 or superior.
трябва да има минимум 3 събития в рамките на акумулатора и всеки един от тези събития, трябва да имат шансове 1, 40 или по-висока.

The decision to treat patients with bone metastases for the prevention of skeletal related events should consider that the onset of treatment effect is 2-3 months.
При решение за провеждане на лечение при пациенти с костни метастази, за предотвратяване на скелетно свързани събития, трябва да се има предвид, че ефектът от лечението настъпва след 2-3 месеца.

Furthermore, these events should be an incentive for us to overhaul our partnership agreements
Освен това тези събития следва да бъдат стимул за нас да преработим основно нашите споразумения за партньорство,

Reiterates that access to public sources and events should depend on objective,
Заявява отново, че достъпът до публични източници и събития следва да зависи от обективни,

According to his calculations, such events should occur every 20-30 million years due to the rise of hot magma flow,
Според изчисленията на учения подобни събития трябва да се случват веднъж на 20- 30 млн. години поради повдигането на горещите потоци магма,

technics tells us that such events should be repeated on a regular basis.
математиката и техниката ни казва, че такива събития трябва да се повтарят редовно.

We believe that events should go hand by hand with technological advances.
Вярваме, че събитията трябва да вървят ръка за ръка с технологичния напредък

Irina Bokova who yesterday took part in the solidarity march in Paris expressed her commitment to the suffering of French people and pointed out that the events should unite us not to lead us to the trap of hate.
Ирина Бокова, която вчера също взе участие в марша на солидарността в Париж, изрази съпричастност към болката на френския народ от терористичните актове и посочи, че събитията трябва да ни сплотяват, а не да ни водят към капана на омразата.

In so doing the Member State concerned shall also determine whether these events should be available via whole
Извършвайки това, съответната държавачленка определя също дали тези събития следва да се предават изцяло или отчасти чрез отразяване на живо,

In so doing the Member State concerned shall also determine whether these events should be available by whole
Извършвайки това, съответната държава членка определя също дали тези събития следва да се[излъчват] изцяло или отчасти чрез отразяване на живо,

Such events should take place over the period between the Leaders' meeting of 23 February 2018
Подобни прояви следва да се проведат в периода между срещата на лидерите на 23 февруари 2018 г. и срещата на върха

Recent events should remind the world that the rights of the Tibetan people are constantly being violated
Последните събития следва да припомнят на света, че правата на тибетския народ непрекъснато биват нарушавани

Therefore, a gift for this event should be chosen very carefully.
Ето защо, подарък за това събитие трябва да се избере много внимателно.

The coefficient of each event should be at least 1.40.
Коефициентът на всяко едно събитие трябва да е поне 1.

The event should be registered on the official website of the www. erasmusdays.
Събитието следва да бъде регистрирано на официалната страница на инициативата www. erasmusdays.

A mandatory side event should be a visit to the doctor.
Задължително съпътстващо събитие трябва да бъде посещение при лекаря.

An event should tell a story
Всяко събитие трябва да разказва история