EVERYTHING GOES WRONG - превод на Български

['evriθiŋ gəʊz rɒŋ]
['evriθiŋ gəʊz rɒŋ]
всичко се обърка
everything went wrong
it all went wrong
everything went bad
everything is wrong
everything shattered
everything went haywire
всичко се обърква
everything goes wrong
everything gets messed up
everything fell apart
things go awry
всичко върви наопаки
everything goes wrong

Примери за използване на Everything goes wrong на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Even those nightmare episodes when everything goes wrong tend to be looked back upon fondly.
Дори и тези кошмарни епизоди, когато всичко се обърква са склонни да се обърнат във ваша полза.
increasing irritation, and at work everything goes wrong.
по време на работа всичко се обърка.
Sonya's grandmother leave to visit a cave, but everything goes wrong and their crazy adventures begin.
бабата на Соня се отправят да разгледат една пещера, но всичко се обърква и щурото им приключение започва….
want to talk about, when everything goes wrong.
за който често искаме да говорим, когато всичко се обърка.
When everything goes wrong on the chilliest of nights,
Когато всичко се обърка в най-мрачните нощи,
Everything went wrong from the start.
Всичко се обърка за него от самото начало.
Everything went wrong.
Всичко се обърка.
Have you ever had a day when it seemed everything went wrong?
Някога имали ли сте ден, в който сякаш всичко върви наопаки?
Before everything went wrong.
Преди всичко се обърка.
Everything went wrong, Jamal.
Всичко се обърка, Джамал.
But everything went wrong, as the scientists expected.
Но всичко се обърка, както очакваха учените.
Everything went wrong on that drunken night.
Всичко се обърка в пиянската ни нощ.
However, everything went wrong.
Все пак всичко се обърка.
Everything went wrong because of you!
Всичко се обърка, заради теб!
Everyone and everything went wrong after the plant malfunctioned!
Всички и всичко се обърка след като съоръжението се развали!
Everything went wrong.
Просто всичко се обърка.
However, everything went wrong.
Но всичко се обърка.
Early in Palermo took the lead and from there onwards everything went wrong.
Рано-рано Палермо излезе напред в резултата, а от там насетне всичко се обърка.
one single show, and everything went wrong.
когато моментът настъпи, всичко се обърка тотално.
At age 12, everything went wrong.
Когато бях на дванадесет всичко се обърка.
Резултати: 40, Време: 0.0467

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български