EVERYTHING IS PERMITTED - превод на Български

• всичко е позволено
• всичко е разрешено
• всичко се позволява
• всичко е възможно

Примери за използване на Everything is permitted на Английски и техните преводи на Български

In England, everything is permitted except what is prohibited.
Във Франция е позволено всичко освен това, което е забранено.

In France, everything is permitted, even that which is forbidden.
Във Франция е позволено всичко освен това, което е забранено.

Everything is permitted… Nothing is forbidden".
Всичко разрешено, нищо забранено”(музикална комедия).

If there is no God, then everything is permitted!
Ако няма Бог, то всичко е позволено!

The Chaos Magical paradigm kicks right in: Nothing is True, and Everything is Permitted!
Хаос магия е все пак…- нищо вярно, всичко позволено…!

With consent, everything is permitted.
Щом е в общо съгласие, то всичко е позволено.

Nothing is true… everything is permitted.
Нищо вярно-- Всичко позволено.

because there are no rules and everything is permitted.
тук няма правила и всичко е разрешено.

Everything is permitted as long as the unprofitable banana industry on islands such as French Guiana,
Всичко се позволява, стига губещото производство на банани на райони като Френска Гвиана,

Nothing is true, everything is permitted or everything is true and nothing is permitted,.
Нищо вярно, всичко разрешено- и все пак всичко е вярно и следователно нищо не е разрешено..

For us everything is permitted, because we are first in the world to raise the sword,
На нас ни е позволено всичко, защото ние сме първите в човечеството, които издигаме меча,

To us, everything is permitted, for we are the first to raise the sword not to oppress races
На нас ни е позволено всичко, защото ние сме първите в човечеството, които издигаме меча, не за да подчиняваме

To us, everything is permitted, for we are the first to raise the sword not to oppress races
На нас ни е позволено всичко, защото ние сме първите в човечеството, които издигаме меча, не за да подчиняваме

Everything's permitted.
Всичко е позволено.

But they're only words…"When it comes to sex, everything's permitted".
Това са само думи…"В секса всичко е позволено".

Almost everything is permitted.
Позволено е почти всичко.

But not everything is permitted.
Не всичко обаче е позволено.

In poetry everything is permitted.
Но в поезията това е позволено.

He thinks that everything is permitted.
Мисли си че всичко му е позволено.

He thinks everything is permitted to him.
Всеки смята, че всичко му е позволено.