EXISTED ONLY - превод на Български

• съществува само
• съществува единствено
• съществуваше само
• съществуват само
• съществувала само
• просто съществува
• е имало само

Примери за използване на Existed only на Английски и техните преводи на Български

The world at first was endless space in which existed only the Creator, Taiowa.
Светът първо беше безкрайно пространствое, в което съществуваше само Създателя Тайова.

For more than a thousand years it has existed only as a myth… until now.
За повече от хилядолетие чукът е съществувал само в митовете… до този момент.

Previously, they existed only in theoretical models.
До скоро те съществуваха само теоретично.

If the door existed only for that man, why could he not enter?
Ако вратата е съществувала само за този мъж, защо не е можел да влезе?

She existed only in your imagination.
Но тя е съществувала само във въжделенията ти.

She existed only in the authors' imagination.
Или той е съществувал само във въображението на авторите на хипотезата.

A system which, it turns out, existed only in his mind.
Една система, която се оказва, че е съществувала само във въображението му.

Historically the Peshmerga existed only as guerrilla organizations,
В исторически план Пешмерга съществува само като партизанска организация,

Historically the peshmerga existed only as guerilla organizations,
В исторически план Пешмерга съществува само като партизанска организация,

Mel Gordon… existed only in Wade's wild imaginings.
Мел Гордън съществуваше само във въображението му, а за кратко,

The point was that if the stone really existed only in the man's mind, he should not have been able to kick it with his eyes closed.
Ако камъкът съществува само в съзнанието му, той не би могъл да го изрита със затворени очи.

Union" existed only on paper, it was only an idea,"wrote Orlov,
Съюзът" съществуваше само на хартия, това беше само идея",

Only a few decades ago, intelligent home appliances existed only in the imagination of science fiction writers.
Само преди няколко десетилетия интелигентните домашни уреди съществуват само във въображението на писателите на научната фантастика.

He claimed that art existed only to communicate a spiritual message,
Той е бил привърженик на идеята, че изкуството съществува само за предаване на духовни послания

What would be considered as IPv5 existed only as an experimental non-IP real time streaming protocol called ST2 described in RFC 1819.
Версия № 5 на протокола IP(IPv5) е съществувала само като експериментален поточен протокол в реално време, наречен ST2(Internet Stream Protocol version 2), описан в RFC 1819.

A huge number of anti-war organizations used the ideology of pacifists, but this existed only in words.
Огромен брой антивоенни организации използваха идеологията на пацифистите, но това съществуваше само с думи.

in knowing that his few transgressions existed only in his dreams.
няколкото му прегрешения съществуват само в мечтите му.

It existed only several decades, but on its site during the First Bulgarian Kingdom(7th-11th century) appeared not very large settlement.
Тя съществувала само няколко десетилетия, но на мястото й по време на Първото българско царство(VІІ-ХІ в.) се появило неголямо селище.

the Council of Young Specialists existed only formally, according to the documents.
Съветът на младите специалисти съществуваше само формално, според документите.

She wrote instructions for the first computer program in the mid-1800s- it was world's first machine algorithm for an early computing machine that existed only on paper.
Тя е написала инструкциите за първата компютърна програма в средата на 1800- това е първият машинен алгоритъм в света за първата компютърна машина, съществувала само на хартия. По-точно.