ALREADY EXISTED - превод на Български

• вече съществува
• е съществувало още
• вече съществуваше
• вече съществуват
• вече съществували
• вече имаше

Примери за използване на Already existed на Английски и техните преводи на Български

The main contractual sanction, which already existed in previous Framework Programmes,
Основната договорна санкция, която вече съществува при предишни рамкови програми,

But this decision came at a time when an actual state of siege already existed in Brussels, and the Germans in particular could no longer assemble anywhere.
Но това решение пристигна по времето, когато в Брюксел фактически вече имаше обсадно положение и германците вече никъде не можеха да устройват събрания.

Although a third lab already existed- established a lab at Harvard,
Въпреки че вече съществува трета лаборатория- тази на Уилям Джеймс в Харвард,

Although a third lab already existed- William James established a lab at Harvard, which was focused
Въпреки че вече съществува трета лаборатория- тази на Уилям Джеймс в Харвард, тя е насочена към учебни демонстрации,

Such an experience already existed in South Korea
Подобен опит вече имаше Южна Корея

A movement which already existed in the USA under the auspices of the American Eugenics Society during the 1920's and 30's.
Движение, което вече съществуваше в САЩ под егидата на Американското общество на евгениката през 20-те и 30-те години.

At the same time Paul Harris learned to his great surprise that a“Rotary” club already existed in Dublin, Ireland,
Същата тази година за свое най-голямо учудване Пол научава, че клуб Ротари вече съществува в Дъблин, Ирландия,

There are historical data that would show that the nougat already existed in the town of Sexona(now Jijona)
Има исторически данни, които показват, че нуга вече съществуваше в град Сексона(сега Йихона)

The good old 2CV and DS already existed, and in 1961 the French also embraced the Ami 6.
Добрите стари 2CV и DS вече съществуват, а през 1961 г. французите създават и Ami 6.

Actually the word Vegan already existed among science fiction writers for an inhabitant from the star Vega or its solar system.
В действителност думата"веган" вече съществува в научната фантастика и обозначава обитател на звездата Вега в Слънчевата система.

The Anti-Piracy Bureau already existed--we wanted to state that we're the active part in this conflict.
Антипиратското Бюро вече съществуваше… и искахме да стане ясно, че ние сме активната страна в конфликта.

The animals and birds that already existed all spoke the same language,
Животните и птиците, които вече съществували говорели един и същи език

A few millennia of evolution meant that all the necessary processes for more health already existed and just need to be started.
Няколко хилядолетия на еволюцията означават, че всички необходими процеси за повече здраве вече съществуват и просто трябва да бъдат започнати.

the socialist movement already existed in Germany, France,
социалистическото движение вече съществува в Германия, Франция,

The decision in 1992 formalised a situation which already existed at the time and which reflected compromises arrived at over a number of years.
Решението от 1992 г. придаде официален характер на положение, което вече съществуваше по това време и което отразяваше компромисите, постигнати през годините.

It would have been suicide for the very early Christian converts to celebrate their holy days with observances that did not coincide with celebrations that already existed.
Трябва да е било доста рисковано за много ранното Християнство да превърне честванията на светите дни с внимателно съблюдаване на датите, тъй като те не съвпадали с празниците, които вече съществували.

Scientists have found evidence that Central Asian sheep dogs already existed 2000 years ago BC.
Учените са открили доказателства, че овчарските кучета от Централна Азия вече съществуват преди 2000 години преди новата ера.

They said I would begin to pull the book into existence by reading a book that already existed in the future.
Казаха ми, че ще започна да съставям книгата, четейки една книга, която вече съществува в бъдещето.

To be sure, the I already existed as a force in human beings,
Вярно е, че този Аз вече съществуваше в хората като една сила,

Therefore, the near-doubling of aid produced deadweight in the form of contracts that already existed and land that was already insured.
Следователно, в повечето случаи почти удвоеният размер на помощта е довел до икономически загуби поради неефективно разпределение на ресурсите, тъй като подпомагането се отнася до договори, които вече съществуват и до земя, която вече е застрахована.