Примери за използване на Existing equipment на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Require us to replace existing equipment.
Това предполага замяна на съществуващото оборудване.In 2015, new heat recovery systems were installed in Estonia, Finland and Slovenia, and existing equipment was updated in Finland.
В Естония, Финландия и Словения бяха инсталирани нови системи за оползотворяване на топлина и съществуващото оборудване във Финландия беше обновено.The specific realisation of this depends on the practice's clientele, the existing equipment, and the personalities and individual approach of the dental professionals concerned.
Имплементирането на тази иновация зависи основно от пациентите на практиката, наличното оборудване, както и от качествата и от индивидуалния подход на съответните дентални специалисти.can be expanded easily without replacing existing equipment.
може лесно да се разширява, без да се заменя съществуващото оборудване.Podemcrane offers solutions for modernization of existing equipment, which improve reliability and productivity.
Подемкран предлага решения за модернизация на съществуващи съоръжения, които подобряват надеждността и производителността на вашите FM Center allows you to find out where it is and in what condition the existing equipment is.
FM Center ви позволява да знаете къде се намира и в какво състояние е наличното оборудване.can be easily expanded without replacing existing equipment.
може лесно да се разширява, без да се заменя съществуващото оборудване.In a press release, Banerjee said the paint can be produced using existing equipment at a local steel plant.
В прессъобщение Banerjee заяви, че боята може да бъде произведена, като се използва съществуващото оборудване в местно стоманодобивно предприятие.Imports of clean R-22 for the maintenance of existing equipment have been banned and only recycled R-22 is allowed until 2015.
От януари 2015 г. бе забранено и обслужването на съществуващо оборудване с R-22(дори и с рециклиран R-22).Most are standardized mini-laboratories that plug directly into an existing equipment rack on the station.
Повечето от пратките са стандартизирани мини-лаборатории, които се включват директно в съществуващото оборудване на борда на станцията.dismantle of existing equipment, installation, tests
демонтаж на съществуващо оборудване, монтаж, пуск,maximum flexibility or integration of existing equipment, our future-proof complete solutions feature unparalleled efficiency,
максимална гъвкавост или интегриране на съществуващо оборудване- нашите иновативни цялостни решения се отличават с максимална ефективност,dismantle of existing equipment, installation, tests
демонтаж на съществуващо оборудване, монтаж, пуск,dismantling of old existing equipment, etc.
демонтаж на старо съществуващо оборудване и др.technical reasons such as requirements of interchangeability or interoperability with existing equipment, software, services
включително изисквания за взаимозаменяемост или оперативна съвместимост със съществуващо оборудване, услуги или съоръжения,control panels by dismantle of existing equipment, laying and connection of control cables, and commissioning;
командни табла- демонтаж на съществуващо оборудване, полагане и подсъединяване на контролни кабели, наладка;achieving a collaborative work of new and existing equipment;
с която се постига съвместната работа на новото и съществуващо оборудване;You load it up in the normal way. This is made on existing equipment in 14 factories that we license.
Зарежда се по нормалния начин. Произвежда се със съществуващо оборудване в 14 лицензирани от нас фабрики.designing a new facility or upgrading your existing equipment.
проектирате ново помещение, или модернизирате съществуващо оборудване.Information about optimizing existing equipment and introduction of a new energy efficient equipment is reachable on website.
Информация за оптимизиране на съществуващо оборудване и въвеждане 
