EXISTING EQUIPMENT in Danish translation

• eksisterende udstyr

Examples of using Existing equipment in English and their translations into Danish

can control existing equipment.
kan styre eksisterende udstyr.

Firstly, we have to adjust the existing equipment before we are able to produce mussel meal in a sensible way.
For det første skal der ske en justering af det eksisterende procesudstyr, før at man overhovedet er i stand til at producere muslingemel på en fornuftig måde.

thus your existing equipment is typically still necessary.
dermed dit eksisterende udstyr er typisk stadig nødvendig.

Whether we replace old devices or maintain existing equipment, OKI will facilitate this through a contract based on your specific business print usage.
Uanset om det gælder udskiftning af gamle enheder eller vedligeholdelse af eksisterende udstyr, gør OKI det nemt og bekvemt for dig via en kontrakt baseret på dit specifikke behov for udskrivning i din virksomhed.

intuitive operation whilst seamlessly integrating with your existing equipment.
intuitiv betjening, mens problemfrit at integrere med dine eksisterende udstyr.

000 tonnes of CFC is still contained in existing equipment.
100.000 t CFC stadig er indeholdt i det eksisterende materiel.

allowing you to apply new timbres to your existing equipment.
du kan anvende nye klange til dit eksisterende udstyr.

need to acquire new(used) equipment in addition to the existing equipment.
kvalitetsmæssige årsager være behov for at anskaffe“nyt” brugt udstyr som supplement til det eksisterende udstyr.

and enchant existing equipment.
rustning og for at fortrylle eksisterende udstyr.

the MONITOR1 seamlessly integrates with your existing equipment.
MONITOR1 integreres problemfrit med dit eksisterende udstyr.

and enchant existing equipment.
og fortrylle dit eksisterende udstyr.

expand the range of your existing equipment.
udvide antallet af dit eksisterende udstyr.

Whereas provisions should be introduced regarding the reassessment of existing equipment, as defined in Annex IV,
Der bør indføres bestemmelser vedrørende den fornyede vurdering af eksisterende udstyr, der er beskrevet i bilag IV,

modernization solutions for your existing equipment.
tilbyder vi opgradering og modernisering af eksisterende udstyr.

No matter if it is new equipment delivered by KAMI or by others, or if it is existing equipment that needs to be modified,
Om der er tale om en ny leverance leveret af KAMI eller andre, eller det er eksisterende udstyr der skal modificeres,

With existing equipment today and especially with the variety of possible players digital audio file can be played by the player's car,
Med eksisterende udstyr i dag, og især med de mange forskellige mulige aktører digital lydfil kan spilles af spillerens bil,

I feel that this should not exclude financing projects aimed at securing or improving existing equipment.
det dog- til forskel fra ordførerens opfattelse- bør udelukke finansiering af projekter til sikring eller forbedring af eksisterende udstyr.

Can retrofit existing equipment used to transmit digital television,
Kan eftermonteres eksisterende udstyr, der anvendes til at transmittere digitalt tv,

The Sandberg USB to Serial Link can save you a fortune by enabling you to reuse existing equipment with serial connectors on new computers that often only have USB ports.
Med Sandberg USB to Serial Link kan du spare masser af penge ved blot at genbruge eksisterende udstyr til serielporten(COM) på nye computere, der ofte kun har USB porte.

thus your existing equipment is typically still necessary.
dermed dit eksisterende udstyr er typisk stadig nødvendig.