EXTERNAL EXAMINATION - превод на Български

• външен преглед
• външно изследване
• външен изпит
• външния преглед

Примери за използване на External examination на Английски и техните преводи на Български

In addition to the external examination for the examination of the patient, various laboratory tests
В допълнение към външния преглед за изследване на пациента се използват различни лабораторни тестове

Some methods, for example, external examination, measurement of temperature,
Някои методи, например външен преглед, измерване на температура,

For the implementation of the external examination, you can use a magnifying glass,
За изпълнението на външния преглед можете да използвате лупа,

In addition to an external examination, the doctor maypassage of biomicroscopy, ophthalmoscopy,
В допълнение към външен преглед, лекарят може да настоява за преминаване на биомикроскопия,

It can be much easier with an external examination than to resolve the issue of her gender.
Може да бъде много по-лесно с външен преглед, отколкото да се реши въпросът за нейния пол.

Non-destructive control methods combine control by external examination to detect external defects,
Методите за неразрушаващ контрол съчетават контрола чрез външно изследване за откриване на външни дефекти,

analysis of personal leadership experiences, which is then submitted for external examination.
анализ на личните опит в лидерството, които след това се представят за външен изпит.

and the results of external examination(yellowness and pallor of the skin,
и резултатите от външно изследване(жълтеност и бледност на кожата,

In addition to external examination, for the precise diagnosis
При бурсит остава двигателната активност и способността да се извършват движения на огъване и удължаване. В допълнение към външния преглед, за точната диагноза

the application for admission to the external examination(Registration forms can be downloaded via the link on the right hand side.).
заявление за допускане до външния изпит(. регистрационни форми могат да бъдат изтеглени чрез връзката на дясната ръка) също са придружени от.

External examination of a human corpse in the place of its discovery shall be made in compliance with the general rules of inspection
Външният преглед на трупа на мястото на неговото откриване се извършва от следователя в присъствието на свидетели и с участието на лекар, който е специалист

Final assessment is through external examinations; there is no coursework.
Окончателна оценка е чрез външни изпити; не е курсова работа.

we reaffirm the learning outcomes through external examinations theoretical and practical,
ние потвърждаваме резултатите от обучението чрез външни изпити теоретични и практически,

English Courses- The department also offers programmes providing preparation for external examinations(e.g. IELTS
Курсове по английски език- Катедрата предлага и програми, осигуряващи подготовка за външни изпити(например IELTS

including preparation for external examinations in 4th grade.
включително подготовка за външни изпити в 4 клас.

for some years students were prepared for the external examinations of the University of London.
за няколко години бяха подготвени студенти за външни изпити на Университета на Лондон.

I have finished my external examination.
Току що приключих външния си преглед.

(g) Internal and external examination.
Външен и вътрешен преглед.

The external examination revealed nothing remarkable.
Външният оглед не разкри нищо.

An external examination of a pregnant woman.
Надворечен преглед на трудница.