EXTRA-VIRGIN - превод на Български

• екстра върджин
• необработено
• студено пресован
• екстра-върджин
• екстра-необработеното
• extra-пресован

Примери за използване на Extra-virgin на Английски и техните преводи на Български

There are many specific standards that the oil needs to meet for it to be labelled as'extra-virgin'.
Има много конкретни стандарти, които маслиновото масло трябва да покрие, за да се нарича"екстра върджин".

there is nothing better than taking a tablespoon of extra-virgin olive oil and lemon.
няма нищо по-добро от една супена лъжица екстра върджин зехтин и лимон.

browned in two pans, one with extra-virgin olive oil, the other with canola oil.
който обгорих до покафеняване в два тигана- единия с екстра върджин зехтин, другия с рапично олио.

you can use extra-virgin or regular olive oil.
може да използвате екстра върджин или обикновен зехтин.

such as probiotic yogurt, extra-virgin olive oil
като пробиотично кисело мляко, необработен зехтин и овесена каша,

The thinking is that extra-virgin olive oil is better than fruits
Идеята е, че необработеното маслиново масло е по-добро от плодовете

or light extra-virgin, but they don't in fact meet the standards of a true extra-virgin olive oil.”.
са девствени, необработени или леки, но всъщност не отговарят на стандартите за истинско необработено маслиново масло”.

Step 1: Mix two parts antibacterial dish soap to one part of the extra-virgin olive oil on a clean plate(don't use paper plate,
Стъпка 1: Смесете две части антибактериален сапун и една част необработен зехтин в чиста чиния(не използвайте хартиена чиния,

by studying the effects of extra-virgin olive oil on the cognitive performance
изучават ефекта на необработеното маслиново масло върху когнитивните показатели

such as extra-virgin olive oil)
мононенаситени мазнини, като екстра върджин маслиново масло),

Do not use extra-virgin olive oil,
Да не се използва студено пресован зехтин, защото неговият вкус е много силен,

Extra-virgin olive oil,
Зехтин Екстра Върджин, маслини от сорта«трумбес»,

Extra-virgin olive oil is rich in mono-unsaturated fat which contains good LDT cholesterols,
Extra-пресован зехтин е богат на мононенаситени мазнини, която съдържа добри LdT холестероли,

the higher their free fatty acid content(extra-virgin olive oil can have up to 0.8 percent, virgin oils 2 percent).
толкова по-високо е съдържанието на свободни мастни киселини(екстра-необработеното маслиново масло може да има до 0.8% 2 процента).

women at high risk of heart disease found that people who were advised to consume a Mediterranean-diet supplemented with extra-virgin olive oil
жени, с висок риск от сърдечни заболявания, се наблюдава следното- консумацията на средиземноморска диета, допълнена с необработено маслиново масло

Extra-virgin olive oil retains more nutrients than other varieties.
Екстравирното зехтин запазва повече хранителни вещества, отколкото други сортове.

Extra-virgin olive oil can protect the liver from oxidative stress.
Чистият студено-пресован зехтин(еxtra-virgin olive oil) може да предпази черния дроб от оксидативен стрес.

Extra-virgin olive oil is a powerful weapon against Helicobacter pylori.
Екстра-девственото маслиново масло е мощно оръжие срещу Helicobacter pylori.

It is made from high-quality cold-pressed, extra-virgin coconut oil.
Изработено е от висококачествено студено пресован, изстъргван кокосово масло.

Mediterranean diet with added extra-virgin olive oil(1 liter per week).
Втората- на Средиземноморска диета с допълнително количество зехтин(1 литър седмично).