Примери за използване на Extramarital на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Croatian law does not provide for the registration of an extramarital union.
Хърватското право не предвижда регистрация на извънбрачния съюз.I'm trying to document his extramarital affair.
Опитвам се да документирам извънбрачната му афера.Islam considers extramarital sex to be sinful and forbidden.
Ислям[редактиране| редактиране на кода] Ислямът смята извънбрачния секс за греховен и забранен.Their relationship quickly developed into an extramarital affair, which came to be known by Hatano's husband.
Тяхната връзка бързо се превръща в извънбрачна афера която по късно става известна и на съпруга на Акико Хатано.This is a very good possibility to find someone for having some extramarital fun.
Това е една много добра възможност да се намери някой за това, че някои извънбрачна забавно.Between 2015 and 2016, extramarital births increased in almost every EU Member State with the exception of Estonia,
Че между 2015 г. и 2016 г. извънбрачните раждания са се увеличили в почти всяка държава-членка на ЕС, с изключение на Естония,co-star Richard Burton began an extramarital affair, which caused a scandal.
Ричард Бъртън започват извънбрачна афера, която предизвика скандал.A new study takes a look at the rates of extramarital childbirth in Europe over the past 500 years.
Ново изследване изчисли какъв е процентът на извънбрачни деца, които са се родили в Западна Европа през последните 500 години.Between 2015 and 2016, extramarital births increased in almost every EU country except Estonia,
Че между 2015 г. и 2016 г. извънбрачните раждания са се увеличили в почти всяка държава-членка на ЕС,After being married for more than 37 years I showed extremely poor judgment by engaging in an extramarital affair.”.
Женен от 37 години, аз показах извънредно лоша преценка, като се замесих в извънбрачна афера….But the pursuit of extramarital sex and a tendency to embroider the facts do not mean that he is mentally unwell.
Но преследването на извънбрачен секс и склонността да се разкрасяват фактите не означава, че той е психично нестабилен.Last Christmas, Joy's father admitted to several multiracial extramarital affairs, so her having a half sister didn't come as that much of a shock.
Миналата Коледа бащата на Джой призна за няколко мултирасови извънбрачни афери, затова новината, че има полу-сестра, не беше чак такъв шок.Through her family contacts and her extramarital romantic relationships, Jennie greatly helped Lord Randolph's early career,
Използвайки личните си контакти и извънбрачните си връзки, Джени до голяма степен подпомага както кариерата на съпруга си лорд Рандолф,I showed extremely poor judgment by engaging in an extramarital affair…".
аз показах извънредно лоша преценка, като се замесих в извънбрачна афера….Brown contracted HIV through extramarital heterosexual contact during the years before she entered recovery for substance abuse.
Браун е накарал ХИВ чрез извънбрачен хетеросексуален контакт през годините преди да влезе в оздравяване за злоупотреба с вещества.I believe that Mr Reynolds' extramarital activities are part of an interconnected web of events that we must come to understand in its entirety if we are to identify Mr Edwards' killer.
Вярвам, че извънбрачните дейности на г-н Рейнолдс са част от мрежата от взаимосвързани събития, която трябва да разберем, за да открием убиеца на г-н Едуардс.25% of husbands have experienced extramarital intercourse.
25% от мъжете са имали извънбрачни отношения.You admitted in your deposition that you were having an extramarital affair with a fellow officer, Terry McCandless.
Вие признахте, когато бяхте под клетва, че сте имали извънбрачна афера с колега офицер, Тери МакКендлис.Tizz and I talked before about Tony's extramarital affairs, but, uh,
С Тиз говорихме за извънбрачните афери на Тони,Edward is one of the few medieval kings known to have had no extramarital affairs or illegitimate children.
Едуард I дори е един от малкото средновековни владетели, за които няма информация, че е имал извънбрачни афери или незаконни деца.
