EXUDING - превод на Български

• излъчващи
• която се изцежда
• излъчвайки
• излъчващ
• излъчваща

Примери за използване на Exuding на Английски и техните преводи на Български

His Pop Art has been described by the New York Times as exuding“warmth, optimism and love”.
Те са в основата на създаването на неговия собствен артистичен почерк, който New York Times описва като"излъчващ топлина, оптимизъм и любов".

body and soul, exuding confidence and stability.”.
тяло и душа, излъчвайки увереност и стабилност.

The hotel is nestled amidst mountainous villages and beaches, exuding an unparalleled sense of serenity and peace.
Хотелът е сгушен сред планинските села и плажове, която се изцежда неповторимо усещане за спокойствие и мир.

Its branches were completely covered with a boil of large snow-white flowers, exuding a refined intoxicating scent.
Клоните му бяха изцяло покрити с кипене от големи снежно бели цветя, излъчващи изискан упойващ аромат.

after colonized by bacteria, exuding the typical odour which is normal.
след колонизиране от бактерии, излъчваща типичния мирис, който е нормален.

devote him, exuding waves of love and light.
лично ще Го лицезрат, излъчващ вълни от Любов и Светлина.

body and soul, exuding confidence and stability.
тяло и душа, излъчвайки увереност и стабилност.

you will feel the place exuding an international feel.
вие ще се чувствате на място, която се изцежда международен усещане.

interior elements- unique furnishing, exuding a refined taste and finesse.
елементи в интериора- уникална обстановка, излъчваща изискан вкус и финес.

obviously exuding light and love.
очевидно излъчващ светлина и любов.

body and soul, exuding confidence and stability.
тяло и душа, излъчвайки увереност и стабилност.

This delightful hotel enjoys a charming architectural style, exuding a sense of peace and serenity.
Този възхитителен хотел се радва на очарователния архитектурен стил, която се изцежда чувство на мир и спокойствие.

after colonized by bacteria, exuding the typical odour which is normal.
след колонизиране от бактерии, излъчващ типичен мирис, който е нормален.

slowly they have become examples of elegance, the typical elegance exuding a particular Positano style.
се появяват на пазара, са смятани по-скоро за ексцентрични, но постепенно стават пример за елегантност, излъчваща неповторимия стил на Позитано.

This wonderful complex enjoys a simplistic style, exuding a refreshing air of peace and serenity.
Този чудесен комплекс е разположен на опростен стил, която се изцежда освежаваща въздуха на мир и спокойствие.

The tree, exuding a unique flavor,
Дървото, излъчващо уникален вкус,

The nose is highly expressive and open, exuding fruity aromas(citrus) and saline notes evocative of sea air,
Дегустационни бележки Носът е силно изразителен и отворен, излъчва плодови аромати(цитрусови плодове) и солените нотки,

We offer to get acquainted with one more amazing place, exuding coziness and hospitality
Предлагаме Ви да се запознаете с още едно невероятно място, излъчващо уют и гостоприемство

is beautifully humble, while exuding charisma.
е красиво скромен, докато излъчва харизма.

each one exuding the authentic Princess feeling of world-class quality.
пет самостоятелни кабини, всяка от които излъчва автентичното усещане на Princess за световно качество.