FACT THAT THE CHILD - превод на Български

• факта че детето
• обстоятелството че детето
• фактът че детето

Примери за използване на Fact that the child на Английски и техните преводи на Български

you are used to the fact that the child is busy in front of the screen.
сте свикнали с факта, че детето е заето пред екрана.

infectious diseases- all this can affect the fact that the child will pronounce the first words after peers.
генетични или инфекциозни заболявания- всичко това може да повлияе на факта, че детето ще произнесе първите думи след връстници.

The fact that the child has lice,
Фактът, че детето има въшки,

However, if the money is given out for good school grades, the fact that the child, for example,
Ако обаче парите се дават за добри училищни оценки, фактът, че детето, например, е пометено на пода,

In 1924 the League of Nations adopted the first so-called Geneva Declaration of the Rights of the Child which anchored the fact that the child, because of his physical and mental immaturity, needs special guarantees, care and special legal protection before his births and after it….
През 1924 г. Обществото на народите е приело първата т. нар Женевската декларация за правата на детето, която акцентира на факта, че детето, поради физическата и умствената си незрялост се нуждае от специална правна защита още преди раждането си и след него.

which anchored the fact that the child, because of his physical and mental immaturity, needs special guarantees, care and special legal protection before his birth and after it.
за правата на детето, която акцентира на факта, че детето, поради физическата и умствената си незрялост се нуждае от специална правна защита още преди раждането си и след него.

Steps to success: how to help a child to sit down for lessons Each parent sooner or later encounters the fact that the child can not concentrate on doing homework.
Стъпки към успеха: как да помогнем на детето да седна на уроци Всеки родител, рано или късно, се сблъсква с факта, че детето не може да се концентрира върху домашното.

The fact that the child is very young
Обстоятелството, че детето е много малко

The Committee makes explicit that"the fact that the child is very young
Обстоятелството, че детето е много малко или в уязвимо положение(напр. има увреждане,

All these features lead to the fact that the children have a bad dream,
Всички тези характеристики водят до факта, че децата имат лош сън,

The reason often lies in the fact that the children are still not large enough for a month,
Причината често се крие във факта, че децата все още не са достатъчно големи за един месец,

Despite the fact that the children of the Marquises and the King were grieving when they learned about the death of their mother,
Въпреки факта, че децата на Маркизите и краля са скърбяли, когато научили за смъртта на майка си,

It said:“The divorce of the parents does not alter the fact that the children remain family members of their father,
Въпреки това румънски съд реши, че Михаела трябва да продължава да получава парите.„Разводът на родителите не променя факта, че децата остават членове на семейството на бащата,

This leads to the fact that the child wakes up and cries.
Това води до това, че детето се събужда и плаче.

This kind of runny nose is due to the fact that the child has just been born.
Този вид хрема се дължи на факта, че детето току-що е родено. Неговата лигавица провежда т.

Incorrect education can also lead to the fact that the child simply will not need to communicate.
Неправилното образование също може да доведе до това, че детето просто няма да има нужда да общува.

Be sure to bring the treatment course to the end, despite the fact that the child feels better.
Не забравяйте да донесете курса на лечение до края, въпреки че детето се чувства по-добре.

Such a course of the disease can lead to the fact that the child can not open the eye.
Този ход на заболяването може да доведе до това, че детето не може да отвори окото.

there is nothing good in the fact that the child started having sex too early.
няма нищо добро в това, че детето започна да прави секс твърде рано.

Democratic style is characterized by the fact that the child in such a family is given the right to his position.
Демократичен стил се характеризира с факта, че на детето в такова семейство се дава право на своята длъжност.