FEEL BETRAYED - превод на Български

• се чувстват предадени
• се почувстват предадени
• се чувстват излъгани
• се чувстват измамени

Примери за използване на Feel betrayed на Английски и техните преводи на Български

If it is no then we feel betrayed.
А когато това не стане, се чувстваме предадени.

I know you feel betrayed.
Знам че се чувстваш предаден.

And, when they do, we feel betrayed.
А когато това не стане, се чувстваме предадени.

When people tells lie to us, we will feel betrayed and deceived.
Когато някой ни излъже, ние се чувстваме предадени и обидени.

They feel betrayed by promises that joining the EU would bring them a better life.
Те се чувстват предадени от обещанията, които бяха направени, че присъединяването към ЕС ще им донесе по-добър живот.

The more Wendy sells this romance, the more this jury's gonna feel betrayed when they find out.
Колкото повече Уенди подсилва този романс, толкова повече заседателите ще се почувстват предадени, когато разберат, че Джордан е бил малолетен.

They feel betrayed by the adults, who were supposed to love,
Те се чувстват предадени от възрастните, които е трябвало да ги обичат,

Some feel betrayed by those who stayed, regarding them as supporting the separatists.
Някои се чувстват предадени от онези, които са останали там и ги смятат за поддръжници на сепаратистите.

many of my people will feel betrayed.
много от хората ми ще се почувстват предадени.

Many on both sides feel betrayed by a political elite that has failed to show leadership.
Мнозина и в двата лагера се чувстват предадени от политическия елит, който не успя да покаже лидерски качества.

Damon are responsible for his uncle's death, making Tyler feel betrayed.
Деймън са отговорни за смъртта на чичо му, Тайлър се чувства предаден.

Often times we feel betrayed when we read the words because we draw a story about who a person is based on the words we have read.
Често пъти се чувстваме предадени, когато четем думите, защото изготвяме история за това кой човек се основава на думите, които сме прочели.

His constant fear of looking like he's betrayed the tribe has made me feel betrayed by him.
Постоянният му страх да не изглежда, че е предал племето ме кара да се чувствам предадена от него.

where people understandably feel betrayed by the EU and its promise of a“brighter future.”.
особено контрастирайки със ситуацията в Украйна, където хората се чувстват измамени от Европейския съюз, който някога им обеща„по-добро утро““.

many East Europeans feel betrayed in their hope that joining the European Union would mean the beginning of prosperity and life without crises.
много източноевропейци се почувстваха предадени заради надеждите си, че присъединяването към ЕС ще означава просперитет и живот без кризи.

I cannot help but feel betrayed by a system that is not focused on keeping the sport clean
В този момент няма как да не се чувствам предадена от система, която не се старае да пази спорта чист и да подкрепя чистите атлети,

At this moment I cannot help but feel betrayed by a system that is not focused on keeping the sport clean
В този момент няма как да не се чувствам предадена от система, която не се старае да пази спорта чист и да подкрепя чистите атлети,

many East Europeans feel betrayed in their hope that joining the European Union would mean the beginning of prosperity
много източноевропейци чувстват предадени надеждите си, че присъединяването към Европейския съюз ще им донесе летящ старт към благоденствието

medium-sized enterprises who will feel betrayed, together with all consumers who trusted in us to make a responsible choice.
средни предприятия, които ще се почувстват предадени, заедно с всички потребители, които ни се довериха да направим отговорен избор.

many Eastern Europeans feel betrayed by their hope that joining the European Union would mean the beginning of prosperity
много източноевропейци се чувстват измамени от надеждата си, че присъединяването им към Европейския съюз ще означава начало на благоденствие