FEEL INADEQUATE - превод на Български

• се чувстват неадекватни
• да се почувстваме неудобно
• да се почувствате неадекватни
• да се почувствам неадекватно
• се чувстваме неадекватни
• да се чувстваме недобре
• да се чувства неадекватно

Примери за използване на Feel inadequate на Английски и техните преводи на Български

These actions can make a woman feel inadequate within the relationship, often resulting in rejection and loneliness.
Тези действия може да накарат жената да се чувства неадекватно във връзката и често водят до отхвърляне и самота.

The elephants we saw on our honeymoon were visibly aroused which made my wife upset and made me feel inadequate.”.
Срещата с възбудени слонове ми развали медения месец, карайки ме да се почувствам неадекватно”.

These type of actions can make can make a woman feel inadequate within the relationship, often resulting in rejection, loneliness, and depression.
Тези действия може да накарат жената да се чувства неадекватно във връзката и често водят до отхвърляне и самота.

Until these matters are completed, we feel inadequate and, with anxiety and tension, we undertake new projects.
Докато тези въпроси не бъдат завършени, ние се чувстваме неадекватни и с безпокойство и напрежение предприемаме нови проекти.

It erodes our confidence and makes us feel inadequate and question our capabilities,
Той подкопава нашето самочувствие и ни кара да се чувстваме неадекватни и да поставяме под въпрос нашите възможности,

She's an unrealistic example of perfection that makes other women feel inadequate when they pursue and can't achieve that impossible standard.
Тя е нереалистичен пример за съвършенство, който кара другите жени да се чувстват неадекватни, когато се опитат и не могат да постигнат този невъзможен стандарт.

Comparing our lives with those of others can make us feel inadequate.
Когато непрекъснато сравняваме собствените си преживявания с тези на другите хора, това ни кара да се чувстваме неадекватни.

it makes us feel inadequate.
това ни кара да се чувстваме неадекватни.

I sometimes think you appear in my life for the sole purpose of making me feel inadequate.
Понякога си мисля, че се появи в живота ми с единствената цел да ме караш да се чувствам неадекватен.

losing your job would make you feel inadequate, and a bit useless.
наред с неизбежния страх за парите и бъдещето, безработицата те кара да се чувстваш неадекватен и безполезен.

You want to see the building that will make every man in Spokane feel inadequate?
Искаш ли да види сградата, която ще накара всекиго в Спокейн да се чувства неадекватен?

trying to manipulate us, but on an unconscious level the commercial succeeds in making us feel inadequate.
на несъзнателно ниво те успяват, например, да ни карат да се чувстваме неадекватни, докато не си купим нещото от рекламата.

that diminish their egos, making them feel inadequate.
нараняват егото им и ги карат да се чувстват неадекватни.

The last thing you want is to make your partner feel inadequate or offended.
Последното нещо, което искате, е да накарате партньора си да се чувства неадекватен или обиден.

Or maybe something could happen in the bedroom that makes them feel inadequate or embarrassed.
Или може би нещо може да се случи в спалнята, която ги кара да се чувстват неадекватни или неудобно.

buses trying to make us feel inadequate unless we buy their stuff.
опитвайки се да ни накарат да се почувстваме неудобно, ако не купуваме техните продукти.

buses trying to make us feel inadequate unless we buy their stuff”.
опитвайки се да ни накарат да се почувстваме неудобно, ако не купуваме техните продукти.

perfectly tanned models that constantly make us feel inadequate.
добре изглеждащи актриси и модели, които постоянно ни карат да се чувстваме недобре.

buses trying to make us feel inadequate unless we buy their stuff.
опитвайки се да ни накарат да се почувстваме неудобно, ако не купуваме техните продукти.

perfectly tanned models that constantly make us feel inadequate.
добре изглеждащи актриси и модели, които ни карат да се чувстваме недобре.