FERTILITY RATE - превод на Български

• раждаемост
• раждаемостта
• плодовитостта
• фертилността
• плодовитост
• коефициент на фертилност

Примери за използване на Fertility rate на Английски и техните преводи на Български

Sometime between 2020 and 2050 the world's fertility rate will fall below the global replacement rate..
Някъде между 2020 и 2050 г. световната раждаемост ще падне под стойността на самоподдържане.

The fertility rate in Niger, West Africa,
Раждаемостта в Нигер, Западна Африка,

The fertility rate in Niger, West Africa,
Плодовитостта в Нигер в Западна Африка е 7,

According to data from Eurostat, the average EU fertility rate is at 1.59,
Докато средният коефициент на плодовитост в ЕС е 1.59,

The average number of children that a Hungarian woman will have during her lifetime(fertility rate) is 1.45.
Средният брой деца, които една унгарска жена ще има в живота си(раждаемост), е 1, 45.

That explains Japan's fertility rate, which is 1.39 for women,
Раждаемостта в Япония е 1, 39, в сравнение с 1.93 в САЩ,

Their report found fertility rate reductions meant nearly half of countries were now facing a“baby bust”- meaning there are insufficient children to maintain their population size.
Експертите са установили, че спадовете на плодовитостта означават, че почти половината от страните са изправени пред"бебешки банкрут", което означава, че няма достатъчно деца за поддържането размера на тяхното население.

mortality rate, fertility rate).
смъртност, раждаемост).

I put fertility rate here: number of children per woman:
Слагам раждаемостта тук: брой деца на жена,

I hope that would lead to a low enough total fertility rate that the needed shrinkage of population would follow.
Надявам се, че това би довело до достатъчно ниска обща раждаемост, нужна за свиване на населението.

In the 1990s the fertility rate plummeted and hundreds of thousands of young people flocked to the richer, stabler countries of western Europe,
През 90-те години раждаемостта спада и стотици хиляди млади хора се отправят да търсят работа в богатите страни от Западна Европа,

there must be a fertility rate of 2.11 children per family.
коефициентът на раждаемост трябва да представлява 2.11 деца на семейство.

decrease the fertility rate, and impoverish the state through large welfare entitlements.
да унищожат семейната единица, да намалят раждаемостта и да отслабят държавите.

The average number of children a Hungarian woman will have in her lifetime(fertility rate) is 1.45.
Средният брой деца, които една унгарска жена ще има в живота си(раждаемост), е 1, 45.

Tomas Sobotka, a researcher at the Vienna Institute of Demography, estimates that about half the rise of Germany's fertility rate in the past few years is explained by immigration.
Според Томас Соботка от Виенския демографски институт почти половината от ръста на раждаемостта в Германия може да бъде обяснен именно с миграционния фактор.

North's lower median age and higher fertility rate would greatly improve the demographic picture.
по-ниската средна възраст на Север и по-високата раждаемост биха подобрили значително демографската картина.

more children, while in 36 of them the fertility rate is 4.0 or higher.
една жена има пет или повече деца, докато в 36 от тях раждаемостта е 4 или по-висока.

The country's fertility rate has risen slightly, most recently reaching 1.44,
Процентът на раждаемост на страната леко се повиши като напоследък достигна 1.44,

Their report found fertility rate falls meant nearly half of countries were now facing a‘baby bust'- meaning there are insufficient children to maintain their population size.
Експертите са установили, че спадовете на плодовитостта означават, че почти половината от страните са изправени пред"бебешки банкрут", което означава, че няма достатъчно деца за поддържането размера на тяхното население.

Fertility rate, births per woman:
Коефициент на плодовитост(брой раждания на една жена):