FEW CENTURIES - превод на Български

• няколко века
• няколко столетия

Примери за използване на Few centuries на Английски и техните преводи на Български

Surrendered for a few centuries, removal work at the Polonnaruwa Vatadage started in 1903.
Изоставените в продължение на няколко века, разкопки по Полонаруава ватаге започват през 1903 година.

You have only a few centuries' worth.
Имаш само за няколко века.

Muranovsky glass the last few centuries was considered the best in Europe.
През последните няколко века стъклото"Мърановски" се счита за най-доброто в Европа.

This word has been around a few centuries.
Тази буква е на няколко века.

Only two, maybe three are born with such a gift every few centuries.
Само двама, може би трима се раждат с тази дарба на всеки няколко века.

Have these technologies been available for just the past few centuries?
Били ли са тези технологии на разположение преди няколко века?

Might they become possible within a few centuries?
Биха ли могли те да станат възможни в рамките на няколко века?

We're taking you back few centuries.
Ние сме ви обратно приемане на няколко века.

had you lived a few centuries ago.
е сте живели на няколко века.

Nova remnants can last for a few centuries.
Остатъците от някои нови могат да се задържат в продължение на няколко века.

This Scotch is a few centuries old.
Този скоч е на няколко века.

It might take a few centuries, but I am confident the same will be true with gravitational waves.
Възможно е да ни отнеме няколко столетия, но съм убеден, че същото ще се случи и с гравитационните вълни.

First of all, Greece is not a country that was born in the last few centuries- as i.e. the U.S.A. It has been there for thousands and thousands of years!
Преди всичко Гърция не е от страните основани през последните няколко столетия(подобно на САЩ, например), а има хилядолетна история!

The next few centuries are riddled with persecution of Christians and eventually acceptance,
В следващите няколко столетия след усилено преследване на християните в крайна сметка християнството се утвърждава,

A feature characteristic of the last few centuries- the dependence of the spiritual
Една типична характеристика на последните няколко столетия- зависимостта на духовните

First of all, Greece is not a country that was born in the last few centuries- as i.e. the U.S.A. It has been there for thousands of years!
Преди всичко Гърция не е от страните основани през последните няколко столетия(подобно на САЩ, например), а има хилядолетна история!

Microbiology and meteorology now explain what only a few centuries ago was considered sufficient cause to burn women to death.
Микробиологията и метеорологията сега обясняват това, което преди само няколко столетия са го смятали за причина да бъдат изгаряни жени.

had appeared a few centuries before the historic decision of the Parliament.
се появява няколко столетия преди историческото решение на парламента.

the fruit of evolution of the last few centuries, is no longer able to solve the riddles of life.
интелектуализмът- плодът на еволюцията от последните няколко столетия- вече не е способен да разреши загадките на живота.

More than a mere social organization a few centuries old, Freemasonry can be regarded as a perpetuation of the philosophical mysteries and initiations of the ancients.
Следователно франкмасонството е нещо повече от социална организация на няколко века и може да се разглежда като увековечаване на философските мистерии и посвещавания на древните.".