FIELD OF DEFENCE - превод на Български

• областта на отбраната
• сферата на отбраната
• областта на военната
• областта на отбранителната

Примери за използване на Field of defence на Английски и техните преводи на Български

enabling them to consult and cooperate in the field of defence and security, and conduct multinational crisis-management operations together.
позволявайки им да се консултират и да си сътрудничат в областта на отбраната и сигурността и да провеждат операции за управление на многонационални кризи.

Ultimately, the EU's success and future in the field of defence depends entirely on the Member States' political will,
В крайна сметка успехът и бъдещето на ЕС в сферата на отбраната зависят изцяло от политическата воля на държавите членки,

any action in the field of defence industry should be closely coordinated
всяко действие в областта на отбранителната промишленост следва да бъде тясно координирано

Ultimately, the EU's success and future in the field of defence is fully dependent on the Member States' political will,
В крайна сметка успехът и бъдещето на ЕС в сферата на отбраната зависят изцяло от политическата воля на държавите членки,

It notes that the lack of cooperation between Member States in the field of defence and security is estimated to cost between €25 billion
Че липсата на сътрудничество между страните-членки в сферата на отбраната и сигурността струва на страните-членки между 25 млрд. и 100 млрд. евро годишно,

must be ready to provide future-oriented capabilities, both in the civilian domain and in the field of defence.
трябва да бъдат готови да осигурят ориентирани към бъдещето способности както в гражданската област, така и в сферата на отбраната.

industrial partnership with Bulgarian companies in the field of defence.
индустриално партньорство с български фирми в сферата на отбраната.

high technology in the field of defence.
високите технологии в сферата на отбраната.

on June 7 it also presented three scenarios for integration in the field of defence.
на 7 юни предстви и три сценария за интеграцията в сферата на отбраната.

industrial organizations operating in the field of defence.
индустриални структури, работещи в сферата на отбраната.

on June 7 it also presented three scenarios for integration in the field of defence.
на 7 юни предстви и три сценария за интеграцията в сферата на отбраната.

exchange of classified information in the field of defence industry have begun.
за взаимна защита и обмен на класифицирана информация в областта на военната индустрия.

In the field of defense.
В областта на отбраната.

Public contracts in the fields of defence and security.
Обществени поръчки в областта на отбраната и сигурността.

The state Department will continue to support Ukraine in the field of defense and security.
САЩ ще окажат подкрепа на Молдова в сферата на отбраната и сигурността.

The defense ministers of our countries signed an agreement on the cooperation in the field of defense.
Лидерите на ЕС се договориха за съдействие в областта на отбраната.

Public procurement in the fields of defence and security.
Обществени поръчки в сферите на отбраната и сигурността.

Procedures of entities operating in the fields of defence and security.
Смесени поръчки, включващи дейности в областите отбрана и сигурност.

Public procurement in fields of defence and security.
Възлагане на обществени поръчки в областите отбрана и сигурност.

Integration in the fields of defense, energy, finance, foreign affairs.
Интеграция в сферите на отбраната, енергетиката, финансите, външните работи.