FIELD OF THE PROTECTION - превод на Български

• областта на защитата
• областта на опазването
• областта на защита
• областта на закрилата

Примери за използване на Field of the protection на Английски и техните преводи на Български

support international cooperation in the field of the protection of human rights
подпомага международното сътрудничество в областта на защита на човешките права

(6) Union support in the fields of the protection of the financial interests of the Union,
(6) Подкрепата от Съюза в областта на защитата на финансовите интереси на Съюза,

(6) Union support in the fields of the protection of the financial interests of the Union,
(6) Подкрепата от Съюза в областта на защитата на финансовите интереси на Съюза,

This aspect is particularly visible in the field of the protection of the environment.
Тази практика е особено отчетлива в областта на опазване на околната среда.

In accordance with the training program the lectors of SCIS covered the main topic from the field of the protection of classified information.
Съгласно програмата на обучението лекторите от ДКСИ се спряха на основни теми в областта на защитата на класифицираната информация.

The originating law in the field of the protection of information is the adopted Security of Information Act in Canada,
Основополагащ закон в областта защитата на информацията е Закона за сигурността на информацията в Канада приет,

During the meeting the participants shared their views on the development of the cooperation between South-Eastern European NSAs in the field of the protection of classified information.
Участниците споделиха национални гледни точки относно развитието на сътрудничеството в областта на защитата на класифицираната информация между НОС от Югоизточна Европа.

active in the field of the protection of data subjects' rights and freedoms as defined in Article 80 of Regulation(EU) 2016/679.
които извършват дейност в областта на защитата на правата и свободите на субектите на данни по смисъла на член 80 от Регламент(ЕС) 2016/679.

This programme is implemented by the European Commission and it was established to promote activities in the field of the protection of the financial interests of the European Union.
С настоящото решение се създава програма за действие на Общността за насърчаване на дейности в областта на защитата на финансовите интереси на Общността.

Those of the employees who had worked in the field of the protection of classified information gave an extremely high evaluation to the practical implementation of the knowledge on the CIPA and the RICIPA.
Тези от служителите, които са работили в областта на защитата на класифицираната информация, дадоха особено висока оценка на практическото приложение на знанията по ЗЗКИ и ППЗЗКИ.

OPINION on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on Hercule III programme to promote activities in the field of the protection of the European Union's financial interests.
O Регламент относно програма„Херкулес III“ за насърчаване на дейности в областта на защитата на финансовите интереси на Европейския съюз.

The purpose of SEENSA format is the exchange of good practices and experience in the field of the protection of the classified information
Целта на формата SEENSA e обмяна на добри практики и опит в областта на защитата на класифицираната информация

The Commission will work to deliver justice across borders, building on the good preparatory work done by the Spanish EU Presidency over the last six months in the field of the protection of victims.".
Комисията ще положи усилия за предоставяне на правосъдие отвъд границите, стъпвайки на добрата подготвителна работа в областта на защитата на жертвите от последните шест месеца, извършена от испанското председателство на ЕС.“.

the Government of Turkey in the field of the protection and exchange of classified information was discussed as well.
на Република България и правителството на Република Турция в областта на защитата и обмена на класифицирана информация.

Those of the security officers who had been working longer in the field of the protection of classified information gave extremely high evaluation of the practical implementation of the knowledge on the CIPA and the RICIPA.
Тези от служителите по сигурността на информацията, които са работили по-дълго време в областта на защитата на класифицираната информация, дадоха особено висока оценка на практическото приложение на придобитите знания по ЗЗКИ и ППЗЗКИ.

She stressed that the Commission carries out the state policy in the field of the protection of classified information,
Тя подчерта, че комисията осъществява държавната политика в областта на защитата на класифицираната информация,

She stressed that the Commission carries out the state policy in the field of the protection of classified information,
Тя подчерта, че комисията осъществява държавната политика в областта на защитата на класифицираната информация,

During the consultations the proposals of the Parties for amendment of several provisions were taken into account with respect to the specific features in the legislation of the two countries in the field of the protection of the classified information.
В хода на консултациите са отчетени предложенията на страните за промяна на някои от разпоредбите с оглед особеностите на законодателствата на двете държави в областта на защитата на класифицираната информация.

During the meeting Mr. Rizov presented the activities of SCIS as state authority which carries out the policy of the Republic of Bulgaria in the field of the protection of classified information
По време на срещата господин Ризов представи дейността на Държавната комисия по сигурността на информацията като държавен орган, който осъществява политиката на Република България в областта на защитата на класифицирана информация

She stressed on the fact that the Commission carries out the state policy in the field of the protection of classified information
Тя подчерта, че комисията осъществява държавната политика в областта на защитата на класифицираната информация,