FIELD OF TRADE - превод на Български

• областта на търговията
• сферата на търговията
• областта на търговската
• областта на търговското

Примери за използване на Field of trade на Английски и техните преводи на Български

Strimona began operation in 1997 as a commercial company in the field of trade with metals.
Стримона започва дейността си през 1997 г., като търговска фирма в областта на търговията с метали.

sole proprietors serving their activities in the field of trade, services and other activities.
еднолични търговци, обслужващи дейността им в сферата на търговията, услугите и др. дейности.

entrepreneurs and organizations in the field of trade and services.
предприемачи и организации в областта на търговията и услугите.

which oversees the activities of organizations working in the field of trade.
който наблюдава дейността на организациите, работещи в сферата на търговията.

chiefly in the field of trade and cooperation.
предимно в областта на търговията и сътрудничеството.

AT Trade Ltd is a company that operates in the field of trade in electronics.
АТ Трейд ЕООД е фирма, развиваща своята дейност в сферата на търговия с електроника.

Peneva Vesselina- М.А. Linguist, registered industrial property representative in the field of trade marks and industrial designs.
Веселина Пенева- лингвист, регистриран представител по индустриална собственост пред Българското патентно ведомство в областта на търговските марки и промишлените дизайни.

Relations in the field of trade and economic endeavour should be conducted with a view to raising standards of living,
Връзките в сферата на търговията и икономическата предприемчивост трябва да се управляват с поглед върху повишаване на стандартите на живот,

Also in the field of trade policy, when we consider international trade issues,
Също така, в областта на търговската политика, имайки предвид проблемите на международната търговия,

She has experience in the field of trade and management, as well as in the field of real estate,
Има опит в сферата на търговията и мениджмънта, както и в областта на недвижимите имоти,

the company has established itself as a recognizable brand in the field of trade in women's, men's
фирмата успя да се утвърди и докаже като разпознаваем бранд в сферата на търговията с дамски, мъжки

not just in the field of trade policy.
и то не само в областта на търговската политика.

This discussion will continue in the context of the two Commission proposals for a regulation adjusting decision-making in the field of trade policy in the light of the entry into force of the Lisbon Treaty- Omnibus I
Това разискване ще продължи в контекста на две предложения на Комисията за регламент за коригиране на взимането на решения в областта на търговската политика в контекста на влизането в сила на Договора от Лисабон- Омнибус I

Daniela worked as a“talent development manager” at the headquarters of a company in the field of trade and was responsible for 7 markets, including the US and Russia.
Даниела работи като„Мениджър развитие на персонала“ в централния офис на компания в сферата на търговията и отговаря за 7 пазара, сред които САЩ и Русия.

it can be applied in the field of trade disputes, labor disputes,
тя може да се приложи в областта на търговските спорове, трудовите спорове,

which with their strategic location are extremely appealing to companies developing their business in the field of trade light industry warehousing and forwarding.
локация са изключително примамливи за компании, развиващи своите дейности в сферата на търговията, леката промишленост, складова и спедиторска дейност.

Another topic of discussion was one of the priorities of the Bulgarian Presidency of the Council of the EU in the field of trade policy in the first half of last year,
Тема на разговор е бил и един от приоритетите на Българското председателство на Съвета на ЕС в областта на търговската политика през първата половина на миналата година,

Many years of experience on the field of trade with medical devices and equipment- technological solutions,
Има натрупан многогодишен опит в сферата на търговия с медицинска апаратура

The private sector is concentrated mainly in the fields of trade and services.
Развитието на частния сектор е насочено предимно в сферата на търговията и услугите.

The private sector is concentrated mainly in the fields of trade and services.
Частният сектор е концентриран предимно в сферите на търговията и услугите.