Примери за използване на Final minutes на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
2pt conversion in the final minutes of the game.
the fact that the crucial goals for France fell in the final minutes showed the weakness of the team to decide matches earlier.
решаващите попадения за Франция падат в последните минути показва немощта на отбора да решава мачовете си по-рано.be determined by goal difference and then in the final minutes.
който обаче да бъде определен от гол разлика и то в заключителните минути.the Bulls grew stronger… in the game's final minutes.
Майкъл и"Биковете" заиграха още по силно в последните минути на двубоя.Both teams were engaged in a number of close contests which were decided in the final minutes.
Двата тима изиграха изключително оспорвана последна част, като всичко се реши в заключителните минути.Real Madrid once again made by his miracles in the final minutes.
Реал за пореден път направи от своите чудеса в последните минути.Betis demonstrated a number of valuable things in their dispute with Real Madrid a week ago and still retreated in the final minutes.
Бетис демонстрира редица стойностни неща по време на спора си с Реал Мадрид преди седмица и въпреки това отстъпи в заключителните минути.the truth is that in many games due to lack of luck losing points in the final minutes.
истината е, че в доста мачове поради липса на късмет губеха точки в последните минути.keep their hopes until the final minutes of clashes the last round.
ще запази надеждите си до заключителните минути на сблъсъците от последния кръг.Sheffield Wednesday dealt a fatal blow to Aston Villa in the final minutes and snatched the three points.
Шефилд Уензди нанесе фатален удар по Астън Вила в последните минути и отмъкна трите точки.have entered into the final minutes in advance of only one goal.
това наложи влизането в заключителните минути при аванс от само един гол.Charlton missed rookie success against Brentford in the final minutes, and Wigan managed to catch Reading in the final minutes.
Чарлтън изпуснаха успеха срещу новака Брентфорд в последните минути, а Уигън успяха да изравнят на Рединг в последните минути.EMA/MB/404038/2010 The Management Board noted the final minutes, adopted by written procedure on 4 August 2010.
EMA/MB/404038/2010 Управителният съвет се запозна с окончателния протокол, приет EMA/MB/194352/2010 The Management Board noted the final minutes, adopted by written procedure on 26 April 2010.
a memorable twist and go with the three points“Keykom” but it did not happen after glaring omission of Lewin in the final minutes.
да си тръгнат с трите точки от„Кейком“, но това не се случи след фрапантен пропуск на Люин в последните минути.In the final minutes came another change in the outcome committed by Ruben Castro made a loss on his team a little more acceptable scored his second goal in the 84th minute
В заключителните минути настъпи още едно изменение в резултата, извършено от Рубен Кастро, направил загубата на своя тим малко по-приемлива като вкара втория си гол в 84-та all starting with a triumph over Chelsea in the final minutes thanks to a stunning individual move by Yarmolenko,
всичко стартира с един триумф над Челси в заключителните минути благодарение на зашеметяващ индивидуален ход от страна на Ярмоленко,Despite a strong performance during the group stage of the tournament, he received a red card during Mexico's second round 2-0 loss to the United States for a deliberate midair head butt on Cobi Jones in the final minutes of the match.
След силно представяне в груповата фаза на турнира, Маркес получава червен картон при загубата от САЩ с 2-0, за умишлен удар срещу Коби Джоунс в последната минута на срещата.He received a red card during Mexico's second round 2- 0 loss to the United States for a deliberate mid-air head butt on Cobi Jones in the final minutes of the match.
След силно представяне в груповата фаза на турнира, Маркес получава червен картон при загубата от САЩ с 2- 0, за умишлен удар срещу Коби Джоунс в последната минута на срещата.Waiting until the final minute can be disasterous.
Чакането до последната минута може всъщност да е хубаво.
