ОКОНЧАТЕЛЕН ИЗБОР - превод на Английски

• final choice
• final selection
• final decision
• definitive choice

Примери за използване на Окончателен избор на Български и техните преводи на Английски

тесни за определяне на списък с няколко избрани преди да направи окончателен избор.
narrow the list to select a few before making a final choice.

Има толкова много да избирате, така че ние избирайте само най-доброто за вас, за да направи своя окончателен избор.
There are so many to choose from which is why we only select the best for you to make your final selection from.

Цветовете са тясно свързани с температурата, а това трябва да се вземе предвид преди да направите окончателен избор.
Colors are tightly related with temperature, and that's exactly what you have to have to compare prior to creating a final decision.

Въз основа на различните характеристики на това устройство се прави окончателен избор.
It is on the basis of the various characteristics of this device that the final choice is made.

се използват различни комбинации от масла и компоненти, преди да се направи окончателен избор за постигане на комфортно задвижване с адаптивно управление.
using various combinations of oils and components, before the final selection was made to achieve a comfortable drive with responsive steering.

репутацията на университета ще помогнат да се направи окончателен избор в полза на определен кандидат.
the reputation of the University will help to make the final choice in favor of a particular candidate.

Трябва да определите вида на лицето, което всеки интервюиран трябва да осигури, за да сте сигурни, че вашият окончателен избор е най-добрият избор..
You must identify the type of person each interviewee is to ensure your final choice is the best pick.

И вие сами се осъждате, когато правите окончателен избор между безсмъртието или смъртта
You are judging yourselves by making the final choice in favor of immortality

Нежеланието ви да направите окончателен избор може да задълбочи ситуацията
Your reluctance to make the final choice can exacerbate the situation,

Така че, освен на своя окончателен избор и въвеждане на настройки,
So other than the final choice and placing the option,

трябва да прочетете повече, преди да направите своя окончателен избор.
you should go ahead before making a final choice.

в същото време за други ще бъде окончателен избор за това, на кого служат.
while for others the time will come to make a final choice whom to serve.

внимателно да оцените възможностите си, преди да направите окончателен избор.
carefully evaluate your options before making a final choice.

Предоставяме консултация- преди да направите окончателен избор на артикул от раздел„Хидрофор“,
We provide advice- before you make a final selection of an article from the Hydroforum section,

Въпреки че може да се почувствате неудобно, защото не можете да направите бърз и окончателен избор, не трябва да забравяте,
Even though it can feel frustrating to not be able to make a quick, definitive choice, being able to consider

така и по отношение на кандидатите(при окончателен избор и отказ на кандидат, неявяване на интервю и т.н.).
as well as to the candidates(in the final selection and rejection of the candidate, etc.).

Видове тавани Всеки от съществуващите типове тавани има свой собствен дизайн и следователно, преди да направи окончателен избор, си струва да се внимава да се гарантира, че цялата интериорна концепция е в съответствие с материала.
Each of the existing types of ceiling has its own design, and therefore before making a final choice, it is worth taking care to ensure that the entire interior concept is consistent with the material.

По време на последната земна криза всеки жив човек ще направи окончателен избор- ще избере между страната на Исус Христос
During Earth's end time, every living human being will make a final choice- choosing the side of Jesus Christ

Така че, освен на своя окончателен избор и въвеждане на настройки,
So other than the final choice and placing the option,

Всяка потенциална страна в процеса би трябвало да направи окончателен избор в самото начало на производството
Either potential litigants should make a final choice at the start of proceedings, or lose the right