FINANCIAL AND TECHNICAL SUPPORT - превод на Български

• финансова и техническа подкрепа
• финансова и техническа помощ
• финансовата и техническата подкрепа
• финансовата и техническа подкрепа

Примери за използване на Financial and technical support на Английски и техните преводи на Български

The Commission will also provide financial and technical support for starting or improving the collection,
Комисията ще предостави също така финансова и техническа подкрепа за започване или подобряване на събирането,

The Reform Support Programme- with an overall budget of €25 billion- will offer financial and technical support to all Member States for the pursuit of priority reforms,
С общ бюджет от 25 милиарда евро Програмата за подкрепа на реформи ще предоставя финансова и техническа подкрепа на всички държави членки за осъществяването на приоритетни реформи,

including through the provision of financial and technical support as well as capacity building.
включително чрез предоставянето на финансова и техническа помощ, както и чрез изграждането на капацитет.

The EU will consult with the countries of the region that are concerned on financial and technical support for improving the control
Европейският съюз ще се консултира със страните от региона, които са загрижени относно финансовата и техническата подкрепа за подобряване на контрола

will provide to the Member States financial and technical support to tow boats to the shores and scrap them.
ще предоставят на държавите членки финансова и техническа подкрепа за изтеглянето на буксир на плавателните съдове до брега и за бракуването им.

large-scale international financial and technical support that was instrumental for reining in the confidence crisis.
мащабната международна финансова и техническа помощ, която изигра важна роля за овладяването на кризата на доверието.

as well as financial and technical support in the development and implementation of their Sustainable Energy Action Plans.
както и финансова и техническа подкрепа за разработването на плана за действие за устойчива енергия.

intensified over the years, with the EU remaining the largest donor both in terms of political engagement as well as financial and technical support and expertise.
към момента Съюза остава най-големият донор по отношение на политически ангажимент, както и финансова и техническа подкрепа и експертиза.

Calls on the EU to upgrade the financial and technical support, provided through the Development Cooperation Instrument(DCI)
Призовава ЕС да подобрява финансовата и техническата подкрепа, предоставяна чрез Инструмента за сътрудничество за развитие(ИСР)

Calls on the EU to upgrade the financial and technical support, provided through the DCI and EDF,
Призовава ЕС да подобрява финансовата и техническата подкрепа, предоставяна чрез Инструмента за сътрудничество за развитие(ИСР)

Calls on the EU to upgrade its financial and technical support through DCI and EDF in developing countries to implement national wildlife regulations in line with CITES recommendations,
Призовава ЕС да подобрява финансовата и техническата подкрепа, предоставяна чрез Инструмента за сътрудничество за развитие(ИСР) и Европейския фонд за развитие(ЕФР), насочена към подпомагане на развиващите се

During the refugee crisis of 2015 and 2016, the financial and technical support that the EU provided to Member States was essential in supporting Member States under pressure,
По време на бежанските кризи през 2015 г. и 2016 г. финансовата и техническата подкрепа, която ЕС предостави на държавите членки, беше от основно значение за подпомагането на държави членки,

Furthermore, with the financial and technical support of the World Bank, the‘Financial management of disaster risk
Освен това с финансовата и техническата подкрепа на Световната банка бе разработен документът„Финансово управление на рисковете от бедствия

Provide financial and technical support for climate change mitigation in the ACP States in accordance with national objectives of poverty reduction
Предоставяне на финансова и техническа помощ на държавите от АКТБ за действия за смекчаване на въздействието на климатичните изменения, когато тези действия са в

monitoring and evaluation of financial and technical support, while striving for synergies
мониторинга и оценката на финансовата и техническата подкрепа и стремеж към единодействия

Provision of financial and technical support;
Предоставяне на финансова и техническа подкрепа;

The Agency needed financial and technical support.
Агенцията вече е поискала техническа и финансова помощ.

Providing financial and technical support for authorities.
Осигуряване на институционална и финансова подкрепа от местните власти.

We have provided financial and technical support to Greece.
Европейският съюз оказва финансова и практическа помощ на Гърция.

She argued for sanctions against Russia and increased financial and technical support for a democratic government in Kiev.
Освен за санкции срещу Русия тя призова към увеличаване на финансовата и техническата помощ за едно демократично правителство в Киев.