FINANCIAL AUTHORITIES - превод на Български

• финансови органи
• финансовите власти
• финансови институции
• данъчните органи
• финансовите органи
• финансови власти
• финансовите служби

Примери за използване на Financial authorities на Английски и техните преводи на Български

He said the central banks and financial authorities can support
Основната теза на Карстенс е, че централните банки и финансовите органи могат да подкрепят

The European financial authorities have tacitly recognized that austerity is counterproductive
Европейските финансови власти мълчаливо признаха, че мерките за икономии са контрапродуктивни

The Financial Conduct Authorities has a status for being one of the more strict financial authorities.
Органите за финансов надзор е със статут за това, че един от най-строгите финансови органи.

Insurers appealed to the financial authorities, and it turned out that the bonuses with numbers that were presented for payment simply did not exist.
Застрахователите се обърнаха към финансовите органи и се оказа, че бонусите с номера, които са били представени за плащане, просто не съществуват.

partially protected by national financial authorities.
донякъде защитени от национални финансови власти.

As one of the world's leading CFD providers, we are regulated by multiple financial authorities.
Лицензиран доставчик на CFD Като един от водещите в света доставчици на CFD ние сме регулирани от множество финансови органи.

Calls on the Commission and the financial authorities to monitor developing trends
Призовава Комисията и финансовите органи да следят развиващите се тенденции

audits conducted by bodies of the National Revenue Agency or other financial authorities.
извършване на проверки и ревизии от органи на НАП и други финансови органи.

a recession looms, the financial authorities intervene, bailing out the endangered institutions
или пред рецесия, финансовите органи се намесват, спасявайки застрашените институции

e.g. for transfers to financial authorities, courts and auditors.
например подаване до данъчни органи, съдилища, одитори.

e.g. for transfer to financial authorities, courts, and auditors.
например подаване до данъчни органи, съдилища, одитори.

I will start with how central banks and financial authorities can increase trust in the financial system.
Ролята на централните банки и на финансовите власти за повишаване на доверието във финансовата система.

South Korean financial authorities had previously said they are inspecting six local banks that offer virtual currency accounts to institutions,
Южнокорейските финансови органи вече заявиха, че инспектират шест местни банки, които предлагат на институциите виртуални валутни сметки, предвид факта,

Banking and financial authorities are aware of the most notorious banks
Банковите и финансовите власти знаят за тези печално известни банки

But the seller is responsible for VAT payment to the German financial authorities and must prove that the car was meant to be transported
Но продавачът носи отговорност за плащането на ДДС на германските финансови органи и трябва да докаже, че автомобилът е бил предназначен за транспортиране

To make this happen, European financial authorities will need a greater deal of financial centralization of the EU
За тази цел европейските финансови институции ще трябва да засилят финансовата централизация на ЕС и да създадат политически

South Korean financial authorities on Monday said they are inspecting six local banks that offer virtual currency accounts to institutions,
Южнокорейските финансови органи вече заявиха, че инспектират шест местни банки, които предлагат на институциите виртуални валутни сметки,

customs officials, financial authorities, prosecutors and judges- of trying to take the PSD government down.
митническите служители, финансовите власти, прокурорите и съдиите, че се опитва да свали правителството.

government agencies and international financial authorities.
държавните агенции и международните финансови органи.

the protection of taxpayers in disputes with state financial authorities.
да се осигури защита за данъкоплатците при спорове с държавни финансови институции.