Примери за използване на Financial collapse на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The world has not witnessed such a massive financial collapse for a very long time already.
The financial collapse exposed the mirage.
Финансовият крах показа, че това е мираж.The 2008 financial collapse and the subsequent Great Recession buried that dream.
Финансовият крах през 2008 година и последвалата Велика рецесия погребаха тази мечта.Well, as you know, last year I went as the financial collapse.
Както знаете, миналата година аз стигнах до финансов колапс.You have to understand that every decision can lead to total financial collapse.
When the big financial collapse comes, they will be caught with their pants down, holding their pencils in their hands.
Когато дойде новият голям финансов колапс, ще ги завари по бели гащи и с изтъркани моливи в ръце.The death of someone close, financial collapse, imprisonment, betrayal,
Смъртта на близък човек, финансов колапс, лишаване от свобода,we were on the verge of a financial collapse, and we were on the threshold of another great depression.
After the shocking corruption and financial collapse in 2009, the government made an effort to include more women in seats of power to reduce corruption.
След шокиращата корупция и финансов крах през 2009 година правителството положи усилия да включи повече жени във властта, за да намали корупцията.This is happening now during the impending financial collapse that is a world drama with many parallel
Това ще се случи по време на предстоящия финансов колапс, който ще представлява драма в световен мащаб,Now that the global financial collapse has devastated Chinese export markets,
Сега, когато световният финансов срив опустоши китайските износни пазари,Now that the global financial collapse has devastated Chinese export markets,
След като глобалният финансов колапс унищожи китайските експортни пазари,Because of the corruption and financial collapse in 2009, the government try to include more women in seats of power to reduce corruption.
След шокиращата корупция и финансов крах през 2009 година правителството положи усилия да включи повече жени във властта, за да намали корупцията.The effect of the financial collapse is by no means over,
It is naive beyond description to think that having blocked this source of financial collapse, you have blocked all possible sources of financial collapse.
Това е неописуемо наивно да мислите че като сте блокирали този източник на финансов срив, сте блокирали всички възможни източници на финансов срив.Due to the economic and financial collapse, jobs at any cost have displaced the rights to safe work achieved by European citizens.
Че заради икономическия и финансов крах работните места на всяка цена са изместили достигнатите права от европейските граждани за безопасен труд.await the economic and financial collapse of Ukraine.
да изчака икономическия и финансов колапс на Украйна.Four years after the sub-prime mortgage crash and the financial collapse, growth in the developed world is still very shy.
Четири години след кризата с високорисковите ипотечни кредити и произтеклия от нея финансов срив растежът в богатите страни още е анемичен.In Iceland, the parliament there decided former Prime Minister Geir Haarde should be held criminally responsible for negligence for the collapse of his country's financial collapse.
Парламентът на Исландия гласува да бъде подведен под наказателна отговорност бившия премиер Гейр Хорде, заради неговата неспособност да предотврати финансовата криза в страната.In order to avoid US financial collapse, the Federal Reserve would have to print massive amounts of new dollars with which to purchase the dumped Chinese holdings,” the former Treasury official added.
За да избегне финансовия колапс на САЩ, Федералният резерв би трябвало да печата масово нови долари, с които да купува дъмпинговите китайски облигации.
