Примери за използване на Find the defendant на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We the jury find the defendant, Brendan R. Dassey, guilty of mutilating a corpse as party to a crime.".
Ние, журито, намираме обвиняемия Брендан Р. Дасей за виновен в съучастничество в осакатяването на труп.".duly impaneled in the above entitled action find the defendant, Ben Garvey, guilty.
назначени във връзка с горепосоченото дело, намираме подсъдимия Бен Гарви за виновен.In the matter of ThePeople v. Walter Paxton, we find the defendant guilty of murder in the first degree.
В делото Народът срещу Оултър Пакстън, ние намира обвиняемия за вуновен в убийство първа степен.we, the jury, find the defendant.
ние, журито, намираме обвиняемият.we the jury find the defendant guilty… guilty.
съдебните заседатели, намираме обвиняемия за… виновен.Illinois versus Frank Linden, as to the sole count of the indictment, murder, we find the defendant guilty.
по отношение на единствено обвинение в убийство, ние намираме обвиняемият за виновен.we the jury find the defendant… guilty.".
журито намира обвиняемия… за виновен.".On the charge of murder in the second degree, we, the jury, find the defendant, Troy Dickerson, not guilty by reason of insanity.
По обвинението за убийство втора степен, ние, журито, намираме обвиняемия, Трой Дикирсън… невинен поради невменяемост.Commonwealth vs. Alan Farmer four counts of misdemeanor assault and battery we, the jury, find the defendant…".
По делото народът срещу Алън Фармър по четири обвинения за нанасяне на телесни повреди и побой намираме обвиняемия.November 9th 1998, find the defendant John Forster guilty of murder in the first degree.
на 19 ноември 1998 г., намираме обвиняемия Джон Форстър за виновен в убийство първа степен.съдебните заседатели, намираме обвиняемия Джон Уейн Гейси за виновен…“.We, the jury, find the defendant, Selma Jezkova,
Ние, заседателите, намираме обвиняемата Селма Йеткова,In the matter of the Common wealth of Massachusetts versus Catherine Piper… on the charge of murder in the first degree… we, the jury, find the defendant-.
По делото щата Масачузетц срещу Катерин Пайпър в обвинение за убийство, първа степен, ние, съдебните заседатели, намираме обвиняемата за.on the charge of armed robbery, hereby find the defendant.
по обвинението във въоръжен грабеж, намираме обвиняемата.You may find the defendant guilty of involuntary manslaughter which carries with it a maximum penalty of three years in which case the defendant will be remanded to the custody of the warden of Alcatraz.
Може да намерите обвиняемия за виновен в непредумишлено убийство което води до максимално наказание от три години а в този случай, This court finds the defendant not guilty and shall be released.
Съдът намира обвиняемия за невинен и го освобождава.Съдът, след като изслуша всички показания намира обвиняемия за виновен в измяна.Съдът намира обвиняемата Хана Шмиц за виновна в причиняването на смърт на триста души.Jury finds the defendant guilty.
Журито намира обвиняемата за виновна.We find the defendant.
Намираме обвиняемият за.
