FIRST BULGARIAN STATE - превод на Български

[f3ːst bʌl'geəriən steit]
[f3ːst bʌl'geəriən steit]
първата българска държава
first bulgarian state
first bulgarian kingdom
first bulgarian country
first bulgarian empire
first bulgarian tzardom

Примери за използване на First bulgarian state на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Today is widely regarded as a symbol of the power of the First Bulgarian State.
Все пак той е интерпретиран основно като символ на мощта на Първата българска държава.
Later the region became part of Bulgaria in 681 and the first Bulgarian state had its first capitals there- Pliska and Veliki Preslav.
По-късно районът става част от България през 681 г. Първата българска държава разполага там първите си столици- Плиска и Велики Преслав.
where the first Bulgarian state(632/681-1018) was created.
когато е създадена Първата българска държава(632/681- 1018).
is one of the thirty monasteries of the first Bulgarian state….
е един от тридесетте манастира на Първото Българско царство….
A Central Asian Turkic tribe called The Bulgars merged with the local Slavic population in the late 7th century to form the first Bulgarian State.
Българите, в Централна Азия тюркски племена, се сливат с местните славянски жители в края на 7-ми век, за да формират Първата българска държава.
merged with the local Slavic inhabitants in the late 7th century to form the first Bulgarian state.
славянски жители в края на 7-ми век, за да формират Първата българска държава.
merged z the local Slavic inhabitants w the late 7th century to form the first Bulgarian state.
се сливат с местните славянски жители в края на 7-ми век, за да формират Първата българска държава.
It was not earlier than 812 that the town was conquered by Bulgarian Khan Kroum and included within the First Bulgarian State.
Едва през 812 г. градът е превзет от българския хан Крум и включен в пределите на Първата българска държава.
in 1948 developed into the first Bulgarian State Higher School of Theater.
впоследствие тя прераства в първото българско Държавно висше театрално училище през 1948г.
the whole South Thrace was included within the boundaries of the First Bulgarian State in 9th century.
Южна Тракия са включени в пределите на Първата българска държава през IX век.
The region of Strelcha and the whole South Thrace has been included in the borders of the First Bulgarian State in IХ century.
Районът, както и цяла Южна Тракия, е включен в пределите на Първата българска държава през IХв. От тази епоха е и крепостта Стрелчанско кале, която просъществува до ХІV век.
The Berkovski region is experiencing the fate of the First Bulgarian State, the Byzantine rule,
Берковският край преживява съдбата на Първата българска държава, на Византийското робство,
Anthropology research is in process to prove the theory that the local people are probably direct descendants of the founders of the First Bulgarian State.
Антроположки изследвания се провеждат за да се докаже теорията, че местните хора може би са преки наследници на основателите на първото българско царство.
Methodius's Glagolitic alphabet during the first Bulgarian state in the 9th century AD, shortly after the population was baptized under Boris I.
Методий по време на Първата българска държава през 9 в. и малко след покръстването на населението от тогавашния владетел Борис I- Михаил.
Archaeological finds from the first capitals- Pliska and Preslav, the cult center Madara, Omurtag's Aul and the Shumen fortress develop several topics connected to the First Bulgarian State.
Чрез археологически материали от първите столици Плиска и Преслав, от култовия център Мадара, Аула на хан Омуртаг и Шуменска крепост са развити няколко теми свързани с Първата българска държава.
The successor of Great Bulgaria, the First Bulgarian State, began its history in 681,
Наследница на Велика България, Първата българска държава започва живота си през 681г.,
settled in the territory of the First Bulgarian State.
се заселват в територията на Първата българска държава.
It is also suggested that the name of Kranevo comes from that of the ancient fortress Kranea whose remains can be seen near the village where there were protective shafts of the First Bulgarian State.
Предполага се, че името на Кранево идва и от това на древната крепост Кранеа, чиито останки могат да бъдат видени в близост до селото и където е имало защитни валове от Първата българска държава.
a wall-painting resembling the foundation of the First Bulgarian State in the year 681,
изобразяващ формирането на Първата българска държава през 681 г., църквата“Възнесение”,
other factors paved the way for the mission of Christianization in the First Bulgarian State.
др. фактори улеснили християнската мисия в Първата българска държава.
Резултати: 324, Време: 0.0479

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български