FIRST MANIFESTATION - превод на Български

• първата проява
• първото проявление
• първата изява

Примери за използване на First manifestation на Английски и техните преводи на Български

But in rare cases, this condition can be the first manifestation of the malignant process of the urinary tract,
Но в редки случаи това състояние може да бъде първото проявление на злокачествения процес на пикочните пътища,

sometimes the first manifestation of his hematogenous metastases are frequent.
случаен изследването, понякога първата проява на хематогенни неговите метастази са чести.

Since thrush can be the first manifestation of any disease, the child must necessarily show the pediatrician.
Тъй като млечната жлеза може да бъде първото проявление на някаква болест, детето задължително трябва да покаже на педиатър.

It among other things can be the very first manifestation of pyelonephritis or even other urological diseases.
Това, наред с други неща, може да бъде първата проява на пиелонефрит или дори други урологични заболявания.

The first manifestation of that force is light,
Първото проявление на силата е светлината

more than 70% of their total number claims that pain arising in muscles was the first manifestation of the disease.
над 70% от общия им брой заявява, че болката, възникваща в мускулите, е първата проява на болестта.

you will see that the first manifestation of God was the logos,
ще видите, че първото проявление на Бога е логосът,

Brahma, and the first manifestation of Brahma in existence is Aum.
Брахман, и първото проявление на Брахман в съществуванието е Аум.

Brahman, and the first manifestation of Brahman expressed as Om.
Брахман, и първото проявление на Брахман в съществуванието е Аум.

Brahman and the first manifestation of Brahman in existence is the vibration of“OM”.
Брахман, и първото проявление на Брахман в съществуванието е Аум.

Merely like a cloud, like unto a haze when it first took shape, in its first manifestation.
Подобно на облак, като в мъгла в които се очертава форма, в неговата първа проява.

If you notice your child's skin pink dots, then it can be considered the first manifestation of prickly heat.
Ако забележите вашето дете кожни розови точки, а след това може да се смята за първата проява на бодлив топлина.

it is considered as the first manifestation of resistance to therapy.
тя се смята за първата проява на резистентност към терапията.

Despite the fact that hematospermia may be the first manifestation of such formidable conditions as cancer
Независимо от факта, че хематоспермията може да бъде първото проявление на такива страшни състояния като рак

Verily I have attained the Day of the First Manifestation and by the bidding of the Lord
Наистина аз бях в Деня на Първото Проявление и по повеля на Господа

And the very first manifestation of this that I noted- and I documented this in my book called“Cloak of the Illuminati”- was at MIT,
И първото проявление на тази идея, което забелязах, и аз съм документирал това в книгата си„Плащ на илюминатите”,

Philosophy of the Renaissance or the first manifestations of anthropocentrism in philosophy.
Философията на Ренесанса, или първата проява на философията на антропоцентризъм.

The first manifestations of exudative diathesis usually occur at the age of 2-3 months.
Първите прояви на ексудативно диатеза обикновено настъпват на възраст 2-3 месеца.

These are the first manifestations of varicose veins during pregnancy.
Това са първите прояви на разширени вени по време на бременност.

At the first manifestations of the disease, begin a treatment course using Sangridok spray.
При първите прояви на заболяването започнете курс на лечение, като използвате спрей Sangridok.