FIRST THING I NOTICED - превод на Български

• първото нещо което забелязах

Примери за използване на First thing i noticed на Английски и техните преводи на Български

The first thing I notice on a person is their teeth.
Първото нещо, което забелязвам в един мъж, са зъбите.

The first thing I notice on a person is their smile.
Първото нещо, което се забелязва в една жена е нейната усмивка.

As I step into the rat catcher, the first thing I notice, besides the smell of rancid beer
С влизането ми в Капана за плъхове, Първото нещо, което забелязвам, освен вонята на вкисната бира

Now I don't know why that is any more than I know why when I see a good-looking woman, the first thing I notice are her breasts.
Не знам защо това е толкова съществено. Когато видя добре изглеждаща жена, първото нещо, което забелязвам са гърдите й.

climbs into the hot tub, and the first thing I notice.
влиза в горещата вана, и първото нещо, което забелязвам.

The first thing I noticed?
Първото нещо, което забелязах?

The very first thing I noticed….
Първото нещо, което забелязах….

Was the first thing I noticed.
Това беше първото, което забелязах.

It's the first thing I noticed.
Да, първо това забелязах.

The first thing I noticed was my skin.
Но първото нещо, което забелязвате за мен е кожата ми.

The first thing I noticed was the looks.
Първото нещо, което се забелязва, е видът.

The first thing I noticed was my breathing.
Първото нещо, което ми се стори, е дишането.

The first thing I noticed was the title.
Първото нещо, което написах, беше заглавието.

The first thing I noticed was the mountains.
Първото нещо, което ме впечатли, беше планината.

The first thing I noticed was his skin.
Което забеляза, беше кожата на носа си.

The first thing I noticed was the stadium.
Първото нещо, което посетих е стадионът.

The first thing I noticed was the fog.
Първото, което видях беше сивотата.

The first thing I noticed was the melt.
Първото, което видях беше сивотата.

That was the first thing I noticed about you.
Това бе първото, което забелязах у теб.

The first thing I noticed were his paws.
Първото нещо, което ми се наби на очи, бяха подложките им.