FISH POPULATIONS - превод на Български

• рибните популации
• рибни популации
• популациите от риба

Примери за използване на Fish populations на Английски и техните преводи на Български

With many global fish populations in danger and with some ecologists concerned the planet is on the brink of a sixth major extinction event,
Проблемът със световните рибни популации и с опасенията, че планетата е изправена пред шестото голямо измиране, този път причинено от хората,

the impact of aquaculture on wild fish populations and marine ecosystems can be significantly
въздействието на аквакултурите върху дивите рибни популации и морските екосистеми може значително

invasive alien species can even cause the collapse of certain fish populations and the economic activities dependent on those stocks.
баластните води на корабите, инвазивните чужди видове могат да предизвикат дори изчезването на някои рибни популации и на икономическите дейности, зависещи от тези запаси.

banning caviar export from natural fish populations- as opposed to farmed fish- from all Lower Danube countries.
от дивата фауна и флора) забраната за износ хайвер от естествени рибни популации от всички страни от долното течение на Дунав.

The impacts- in this case, a decline in fish populations, a rise in unemployment in fishing communities
Последствията, които в този случай се изразяват в намаляване на рибните популации, ръст на безработицата в рибарските общности

allowing destructive fish populations to weaken the coral reef ecosystem.
свивайки популациите им и позволявайки на разрушителните рибни популации да отслабят екосистемата на кораловите рифове.

health of wild fish populations throughout the freshwater and aquatic environments,
картографиране на разпространението и здравето на популациите от дива риба в сладководна и водна среда,

there is a need to set limits that will allow fish populations to regenerate, thereby increasing fish catches dramatically in the future, while maintaining sustainability.
трябва да бъдат поставени ограничения, които ще дадат възможност на рибните популации да се възстановят, като така ще се увеличи драстично уловът в бъдеще, в същото време запазвайки устойчивостта.

From the decline in fish population, I fear the latter.
Като се има предвид намаляването на рибните популации, се опасявам, че е именно второто.

The challenge is keeping the fish population under control.
Целта е да се запазят рибните популации.

The fish population represents a common natural resource for all countries bordering the Black Sea.
Рибната популация е общ природен ресурс за всички страни, граничещи с Черно море.

In recent years, the fish population has declined.
През последните години популацията на рибите е намаляла.

But reckless trawling over the decades decimated the fish population and eventually the fishery collapsed.
Но безразсъдното тралиране през десетилетията опустошава рибната популация и в крайна сметка риболовът се срива.

Research on the fish population is also necessary so as to monitor any further decline.
Необходими са и изследвания на популацията на рибите, за да се следи всяко по-нататъшно намаляване.

Code: 2111500 For all aquariums with low fish population, such as nano aquariums
Код: 2111500 За всички аквариуми с ниска популация на риба, като нано аквариуми

With the world's fish population in near collapse,
При положение, че световната популация на риба в близо до състояние на колапс,

monitoring and analyses of the fish population, improvement of the nesting habitats for a number of bird species, etc.
мониторинг и анализ на популацията на рибите преди и след ремонтните дейности, подобряване местообитанията на дивите птици, вкл.

Research on the fish population and trends is necessary to enable conservation of the species.
Необходими са изследвания за популацията на рибите и тенденциите, за да се позволи опазването на вида.

herd, or fish population.
също стадо или рибна популация.

herd, or fish population.
също стадо или рибна популация.