FLOOD RISK MANAGEMENT - превод на Български

• за управление на риска от наводнения
• управление на риска от наводнения
• управлението на риска от наводнения

Примери за използване на Flood risk management на Английски и техните преводи на Български

review and updating of the flood risk management plans referred to in Chapter IV.
актуализирането на плановете за управление на риска от наводнения, посочени в глава IV.

review and update of the flood risk management plans.
актуализирането на плановете за управление на риска от наводнения.

Development of river basin management plans under Directive 2000/60/EC and of flood risk management plans under this Directive are elements of integrated river basin management..
Разработването на планове за управление на речни басейни съгласно Директива 2000/60/ЕО и на планове за управление на риска от наводнения съгласно настоящата директива представляват елементи от интегрираното управление на речните басейни.

The project has also improved the long-term strategic planning framework for flood risk management.
Проектът също така подобрява рамката за дългосрочно стратегическо планиране за управление на риска от наводнения.

Furthermore, the programme will improve cross-border cooperation in flood risk management and will develop
Освен това програмата ще подобри трансграничното сътрудничество при управление на риска от наводнения и ще развие и популяризира културното

This directive required all Member States to develop Flood Risk Management Plans(FRMP) by 2015.
От държавите-членки се изисква да подготвят до 2015 г. планове за управление на риска от наводнения.

Preparations for flood risk management plans are to be carried out in coordination with public participation in the Water Framework Directive river basin management plans.
Изготвянето на плановете за управление на риска от наводнения следва да става в съзвучие с участието на обществеността в разработването на плановете за управление на водните басейни, изисквани съгласно Рамковата директива за водите.

The directive requires flood risk management to be negotiated across national borders and contains important commitments to increase transparency and involve citizens.
Директивата поставя изискване за трансгранични преговори по отношение на управлението на риска от наводнения и съдържа важни задължения за увеличаване на прозрачността и участие на гражданите.

The National Conference"Conservation of river ecosystems and sustainable flood risk management" held on 7-8 November 2007 in the Central Military Club, Sofia, Bulgaria.
Националната конференция"Опазване на речните екосистеми и устойчиво управление на риска от наводнения" се състоя на 7-8 Ноември 2007 г. в конферентната зала на Централен военен клуб, гр. София.

Apply for the Erasmus Mundus Programme in Flood Risk Management by filling out and submitting the online application form.
Кандидатствайте за програма Erasmus Mundus в управлението на риска от наводнения чрез попълване и подаване на онлайн формуляр за кандидатстване.

Examples include flood risk management creating habitats for vector diseases
Например, при управлението на риска от наводнения се създават условия за увеличаване на болестотворните вектори

The workshop"Conservation of natural habitats and sustainable flood risk management in Osam river basin" held on March 31st in Levski municipality.
Семинарът"Опазване на природните местообитания и устойчиво управление на риска от наводнения в басейна на р. Осъм" се състоя на 31 Март 2009 г. в сградата на Община Левски.

The project will focus on challenges of flood risk management via integrated actions for joint coordination
Проектът се фокусира върху предизвикателствата на управлението на риска от наводнения чрез интегрирани действия за съвместна координация

Furthermore, the programme will improve cross-border cooperation in flood risk management and will develop
Освен това програмата ще подобри трансграничното сътрудничество при управление на риска от наводнения и ще развие и насърчи културното

These partners bring their specific complementary expertise in flood risk management to the programme.
Тези партньори носят тяхната специфична допълнителна експертиза в областта на управлението на риска от наводнения за програмата.

The document also describes general measures for flood risk management, addressing specific participants
В документа са описани и общите мерки за управление на риска от наводнения, насочени към конкретни участници

Project"Conservation of natural habitats and sustainable flood risk management in Osam river basin.
Проект"Опазване на природните местообитания и устойчиво управление на риска от наводнения в басейна на р. Осъм".

The workshop"Conservation of natural habitats and sustainable flood risk management in Osam river basin" held on March 31st in Levski municipality.
Семинар за поречието на р. Осъм Семинарът"Опазване на природните местообитания и устойчиво управление на риска от наводнения в басейна на р.

insurance is a tool for flood risk management(see paragraph 16).
застраховането е инструмент за управление на риска от наводнения(вж. точка 16).

Flood risk management plans may also include the promotion of sustainable land use practices,
(3) Плановете за управление на риска от наводнения могат също да включват насърчаване на практики за устойчиво земеползване, подобряване задържането на води,