RISK MANAGEMENT TOOLS - превод на Български

• инструменти за управление на риска
• инструменти за контрол на риска
• инструментите за управление на риска

Примери за използване на Risk management tools на Английски и техните преводи на Български

The company provides systems like trading, risk management tools, point-of-sale displays
Компанията предлага системи за търговия, инструменти за управление на риска, дисплеи за продажба на място

This complexity may“incite farmers to turn to other available risk management tools, in particular insurance”22.
Тази сложност може да„накара земеделските стопани да се обърнат към други налични инструменти за управление на риска, по-специално застраховането“22.

Embedding risk management tools(critical infrastructure,
Прилагане на инструменти за управление на риска(ключова инфраструктура,

(44) In the light of the need to ensure appropriate risk management tools, insurance premia and mutual funds should be maintained,
(44)С оглед на необходимостта от осигуряване на подходящи инструменти за управление на риска, следва да се запазят застрахователните премии и взаимоспомагателните фондове,

(44)In the light of the need to ensure appropriate risk management tools, insurance premia and mutual funds should be maintained,
(44)С оглед на необходимостта от осигуряване на подходящи инструменти за управление на риска, следва да се запазят застрахователните премии и взаимоспомагателните фондове,

Slippage risk can be minimised by planning trades in advance or by using risk management tools such as guaranteed stops.
Рискът от разлика между очакваната и реална цена може да се минимизират чрез предварително планиране на сделките или чрез използването на инструменти за управление на риска като гарантирани стопове.

Table 1 shows EU support for risk management tools(support for insurance premiums
В таблица 1 е показана подкрепата от ЕС за инструментите за управление на риска(подпомагане за застрахователни премии

We found that the Commission does not collect some relevant information to monitor the complex application of the risk management tools, although information is available in the Member States making most use of the measure(paragraphs 50-52).
ЕСП установи, че Комисията не събира някои подходящи данни, за да извършва мониторинг на сложното прилагане на инструментите за управление на риска, въпреки наличието на такива данни в държавите членки, които използват мярката в най-голяма степен(точки 50- 52).

globally focused understanding of the risk management tools, ranging from enterprise-wide risk management practices to specific techniques
глобално фокусирано разбиране на инструментите за управление на риска, вариращи от практиките за управление на риска в предприятието до специфични техники

The rapporteur considers that the risk management tools in Pillar II of the current CAP are manifestly unsuited to the task of reducing the impact of price volatility on farmers' incomes.
Докладчикът счита, че инструментите за управление на риска по втория стълб на настоящата ОСП са явно неподходящи за ограничаване на последиците от нестабилността на цените върху доходите на земеделските стопани.

in combination with the risk management tools, through which the EU can intervene on agriculture markets in cases of“force majeure” crisis
в съчетание с инструментите за управление на риска, чрез който ЕС може да се намеси на селскостопанските пазари в случаи на криза поради„непреодолима сила“,

globally focused understanding of the risk management tools, ranging from enterprise-wide risk management practices to specific techniques
глобално фокусирано разбиране на инструментите за управление на риска, вариращи от практиките за управление на риска в предприятието до специфични техники

Member States will have to support risk management tools under rural development to help farmers manage production-
Държавите членки ще трябва да финансират инструментите за управление на риска по линия на развитието на селските райони, за да подпомагат

For the programming period 2014-2020; it is though for the Member State to decide whether the implementation of the risk management tools offered under the Rural Development Regulation is appropriate.
За програмния период 2014- 2020 г.; държавата членка сама трябва да реши дали е подходящо прилагането на инструментите за управление на риска, предложени съгласно Регламента за развитие на селските райони.

improving the take-up of risk management tools.
по-добро използване на инструментите за управление на риска.

improving the take-up of risk management tools.
по-добро използване на инструментите за управление на риска.

Simpler risk management tools to help farmers, including a sector-specific income stabilisation tool
Опростяване на инструментите за управление на риска, за да се помогне на земеделските стопани, включително чрез специфичен

Believes that, when risk management tools are not sufficient to cope with massive market disturbances,
Счита, че когато инструментите за управление на риска не са достатъчно ефективни, за да се справят

insufficient effect in the context of globalised economies and that risk management tools are not always sufficient to cope with significant price volatility
недостатъчно въздействие в контекста на глобализираните икономики и че инструментите за управление на риска не са достатъчно ефективни, за да се справят със значителни колебания на цените

Member States shall grant support under this type of interventions in order to promote risk management tools, which help genuine farmers manage production
Държавите членки предоставят подпомагане по този вид интервенции с цел насърчаване на инструментите за управление на риска, които помагат на истинските земеделските стопани при управлението на рисковете,