FORCED MARRIAGE - превод на Български

• принудителен брак
• насилствен брак
• принудителните бракове
• принудителни бракове
• принудителният брак
• насилствени бракове
• насилствените бракове
• насилственият брак
• принудителна женитба
• бракът по принуда

Примери за използване на Forced marriage на Английски и техните преводи на Български

The UK is a world-leader in the fight to stamp out forced marriage.
Великобритания е смятана за лидер в борбата срещу принудителните бракове.

The cost of saying no to a forced marriage is extreme- it can mean the loss of your family.
Цената да кажеш не на принудителен брак е огромна: отказвайки, ти се отказваш и от своето семейство.

In the case of Hirsi Ali, herself subject to female circumcision and forced marriage, who escaped Africa to the Netherlands,
В случая с Хирзи Али(самата тя подложена на женско обрязване и насилствен брак, след което е избягала от Африка в Холандия),

A forced marriage is a marriage in which one
Принудителен брак е брак,

bride price and forced marriage- were banned,
пазар на булки и принудителен брак, са забранени,

and negotiates a forced marriage contract, requiring her to return regularly,
договаря насилствен брак, изискващ от нея да се връща редовно,

describing himself in later life as the illegitimate product of a forced marriage.
по-късно сам се описва като„незаконен“ продукт на една„принудителна женитба“.

15 million were in forced marriage.
15 милиона са били в принудителен брак.

Calls on the Turkish government to criminalise forced marriage and to draw women's and men's attention,
Призовава турското правителство да криминализира принудителните бракове и да привлече чрез информационни кампании вниманието на жените

15 million were in forced marriage.
15 милиона са били в принудителен брак.

Members of the European Parliament have called for more action to combat child trafficking and forced marriage, whilst stressing the crucial contribution that kids make in the fight against climate change.
Евродепутатите призовават за повече действия в борбата срещу трафика на деца и принудителните бракове, като припомнят решаващия принос на децата в борбата с изменението на климата.

The three were all convicted on charges of forced marriage, the first such convictions ever handed down in an international criminal court.
И 3-та са осъдени по обвинения за принудителни бракове- първата присъда по рода си, издадена от международен наказателен съд.

excommunicated after fleeing her forced marriage.
изгонена от близките си след принудителен брак.

Forced marriage is an emerging problem in the region,
Принудителният брак е възникващ проблем в региона

Rape, forced marriage and abduction have become standard tactics in conflicts from Syria to Yemen,
Изнасилванията, принудителните бракове и отвличанията се превърнаха в норма от Сирия до Йемен, от Демократична република Конго до Нигерия,

Rape, forced marriage, abduction and enslavement have become standard tactics in conflicts from Iraq,
Изнасилвания, принудителни бракове, отвличания и робство са вече обичайни тактики в конфликти в страни като Ирак,

has worked with victims of family violence and forced marriage.
работи с жертви на домашно насилие и принудителен брак.

Forced marriage is still practised in various cultures across the world,
Принудителният брак все още се практикува в различни култури по света,

MEPs call for more action to combat child trafficking and forced marriage, whilst stressing the crucial contribution that kids make in the fight against climate change.
Евродепутатите призовават за повече действия в борбата срещу трафика на деца и принудителните бракове, като припомнят решаващия принос на децата в борбата с изменението на климата.

Early age and forced marriage, acid attacks
Ранните и принудителни бракове, наказанието чрез убиване с камъни