FOREIGN LANGUAGE FILM - превод на Български

• чуждоезичен филм
• чуждоезикови филми
• чуждоезиков филм
• филм на чужд език

Примери за използване на Foreign language film на Английски и техните преводи на Български

Best Foreign Language Film Best Director.
За Най-добър чуждоезичен филм Най-добър режисьор.

Best Foreign Language Film.
За чуждоезичен филм.

The best foreign language film Oscar went to Hungarian film Son of Saul.
За най-добър чуждоезичен филм бе определен"Синът на Саул" от Унгария.

The Best Lead Actor in a Foreign Language Film.
За най-добър актьор за чуждоезичен филм.

A record 92 countries will compete for the Foreign Language Film Oscar.
Рекордните 92 страни ще се борят за Оскар за чуждоезичен филм.

It was nominated for Best Foreign Language Film, while Alfonso Cuarón was nominated for Best Director
Той е номиниран за най-добър чуждоезичен филм, а Алфонсо Куарон е номиниран за най-добър режисьор

It was selected as the Turkish entry for the Best Foreign Language Film at the 90th Academy Awards,
Той бива избран за турски кандидат за най-добър филм на чужд език на 90-те награди на Академията,

Four of his films have been nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Film: The Promised Land(1975),
Четири пъти е номиниран за Оскар за най-добър чуждоезиков филм(за: Обетована земя, Госпожиците от Вилко,

The Best Foreign Language Film nominations for 2015 are being determined in two phases.
Номинациите за най-добър чуждоезичен филм за 2009 година отново ще бъдат определени чрез гласуване на два етапа.

The film's makers have applied for a nomination in the Best Foreign Language Film category at the 2009 Oscars.
Продуцентите на филма подадоха молба за номинация в категорията за най-добър чуждоезичен филм за наградите"Оскар" за 2009 г.

So it would theoretically be possible for a movie to be both Best Picture and Best Foreign Language Film, though that has never happened yet.
В същото време филмът е фаворит и в категорията за Най-добър чуждоезичен филм, което до този момент не се е случвало.

So far, 24 countries have presented their Best Foreign Language Film Oscar nominees, and the deadline expires on 1 October.
До момента 24 държави са предложили свои филми със заявка за Оскар за най-добър чуждоезичен филм, а срокът изтича на 1 октомври.

A drama by Russian director Andrei Zvyagintsev has been nominated for an Oscar in the Best Foreign Language Film category.
Драмата на руския режисьор Андрей Звягинцев е номинирана за"Оскар" в категорията за най-добър чуждоезичен филм.

is widely expected to win the award for Best Foreign Language Film.
където беше номинират и от всички се очаква да спечели наградата за най-добър филм на чужд език.

which won the Academy Award for Foreign Language Film at the 78th Academy Awards in 2006 as well as U-Carmen e-Khayelitsha,
който спечели Оскар за чуждоезиков филм на 78-ите Награди на Академията през 2006 г. и Кармен в Екаелитша, спечелил Златната мечка

Four of his films were nominated for Best Foreign Language Film award at Academy Awards with five other Polish directors receiving one nomination each:
Четири от неговите филми са номинирани за награда за най-добър чуждоезичен филм на Академията, а петима други полски режисьори получават номинация: Роман Полански, Йежи Кавалерович,

Earlier this year, the Academy's Board of Governors voted to rename the Foreign Language Film category to International Feature Film and expand the shortlist from nine to 10 films..
По-рано тази година бордът на управителите на Академията гласува не само за преименува категорията за чуждоезичен филм, но и да увеличи шортлиста за номинациите от девет на десет заглавия.

The film has 11 awards and 12 nominations in his portfolio, including the Fedeora prize gor best foreign language film in Haifa, 2018, the“Heart of Sarajevo” for best actor for Leon Luĉev and a Special Diploma from the Ljubljana film festival.
Творбата има 11 награди и 12 номинации в актива си, сред които приза„Федеора“ за най-добър чуждоезичен филм в Хайфа'18,„Сърцето на Сараево“ за най-добър актьор Леон Лучев и Специален диплом от кинофестивала в Любляна.

including three nominations at the 91st Academy Awards(Best Foreign Language Film, Best Director
включително три номинации на 91-те награди на Академията за Най-добър чуждоезичен филм, Най-добър режисьор

received a Golden Globe 2010 nomination for the Best Foreign Language Film category.
получи номинация за„Златен Глобус” 2010 в категорията за най-добър чуждоезичен филм.