FORM OF MONEY - превод на Български

• форма на пари
• парична форма
• вид на пари
• формата на пари
• форма на парите

Примери за използване на Form of money на Английски и техните преводи на Български

Otherwise, they will eventually choose another form of money or revolt against the authority.
В противен случай, те в крайна сметка ще избере друга форма на пари или бунт срещу властта.

Gold trading dates as far back as the Roman Empire when it was used as a form of money.
Популярната търговия със злато датира още от времето на Римската империя, когато ценния метал е бил използван като форма на пари.

The plethora of cryptocurrencies in existence today may only be a stepping stone to a universally accepted form of money.
В множество cryptocurrencies, съществуващо днес може да бъде само трамплин за общоприета форма на пари.

If we trust and value a form of money, we will accept it in return for our own goods and labor.
Ако се доверим и стойност под формата на пари, ние ще го приеме в замяна на собствените си стоки и работна ръка.

Gratuities are usually in the form of money, but can also be food,
В повечето случаи наградите са под формата на пари, но могат да бъдат и други облаги,

it is still a form of money.
тя все още е под формата на пари.

either as capital recently accumulated in the form of money, or as some old capital which is entirely transformed into money for the purpose of transfer from one branch of industry to another.”.
който се влага за пръв път, било че той представлява новонатрупан в парична форма капитал или пък старият капитал, изцяло превърнат в пари с цел да бъде пренесен от един отрасъл на производството в друг.

This is so because capital-value exists here in the form of money, because the money state here is a state in which industrial capital finds itself at one of its stages
Причината е в това, че капиталовата стойност съществува тук в парична форма, паричната форма се явява тук като състояние на промишления капитал, определяно от общата връзка

We have assumed in our illustration that the capital-value of the quantity of commodities created at the stage of production is equal to the total sum of the value originally advanced in the form of money;
За да направим това нагледно, в нашия пример приехме, че капиталовата стойност на стоковата маса, създадена в производствения стадий, е равна на цялата стойностна сума, първоначално авансирана във вид на пари;

The value advanced by him in the form of money has then assumed a natural form in which it can be incarnated as a value generating more value.
Следователно стойността, авансирана от него в парична форма, се намира сега в такава натурална форма, в която тя може да се реализира като стойност, пораждаща принадена стойност(във вид на стоки).

we have assumed in our illustration that the capital-value of the quantity of commodities created at the stage of production is equal to the total sum of the value originally advanced in the form of money;
в нашия пример приехме, че капиталовата стойност на стоковата маса, създадена в производствения стадий, е равна на цялата стойностна сума, първоначално авансирана във вид на пари;

If the commodity could not be withdrawn from circulation in the form of money or its retransformation into commodity could not be postponed-as with direct barter-if purchase and sale coincided,
Ако стоката нямаше възможност да напуща сферата на обръщението във формата на пари, или, с други думи, да отсрочва обратното си превръщане в стока, ако- както това се наблюдава при непосредствената разменна търговия- покупката

The capitalist throws less value in the form of money into the circulation than he draws out of it, because he throws into it more value
Капиталистът хвърля в обръщение по-малко стойности в парична форма, отколкото изтегля от него, защото той хвърля в него повече стойности в стокова форма,

we shall select whatever form of money is suited to its necessities,
ще подберем каквато и да е форма на парите, подходяща за нашите потребности,

that one commodity is transformed into money because another is retransformed from the form of money into commodity.
една стока се превръща в пари, защото друга стока, обратно, се превръща от формата на пари в стока.

either as a recently accumulated capital in the form of money, or as some old capital which is entirely transformed into money for the purpose of transfer from one branch of industry to another.
който се влага за пръв път, било че той представлява новонатрупан в парична форма капитал или пък старият капитал, изцяло превърнат в пари с цел да бъде пренесен от един отрасъл на производството в друг.

During the reflux of the capital, a portion must, therefore, be reserved in the form of money for the payment of labor,
Следователно след възвръщане на капитала част от него трябва да се задържа в парична форма за заплащане на труда,

process of production or circulation, necessitate this existence of a certain portion of the advanced capital in the form of money.
от процеса на обръщение- правят необходимо определен дял от авансирания капитал да се намира в парична форма.

existing in the form of money, as commodities of others.
противостоят на неговия капитал, който съществува в парична форма.

also that he has them in the form of money, that he is the owner of money..
той притежава тези стойности в парична форма, че той е притежател на нари.