Примери за използване на Former owners на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
If the house was old, the cat was taking care of all the unwanted negative energy- a remainder of the former owners.
Ако къщата е стара, котката се грижи за всички нежелани негативни енергии- останките от предишните собственици.Former owners of houses seized
Бившите собственици на къщи, иззетиIf the expropriated property cannot be returned to its pre-1945 state, the former owners will receive financial compensation.
Ако експроприираните имоти не могат да бъдат възстановени в състоянието им отпреди 1945 г., предишните собственици ще получат финансови обезщетения.didn't seem to exist any path for it to come back to the former owners.
не изглеждало по никакъв начин, че той ще бъде върнат на старите собственици.Former owners have filed claims for nearly all of downtown Belgrade,
Бивши собственици са подали искове за почти целия център на Белград,In downtown Belgrade, former owners have filed claims for nearly all of downtown,
В центъра на Белград, бившите собственици са подали искове за почти целия център,If the house was old, the cat would take care of all the unwanted negative energy- a remainder of the former owners.
Ако къщата е стара, котката се грижи за всички нежелани негативни енергии- останките от предишните собственици.If a car with old numbers is put on the register(often the former owners give the car with them),
Ако машината се пуска на сметката с старите номера(често бивши собственици придават на автомобила с тях),Historical antecedents, conditions of execution, former owners, state of preservation
Aros Energy declarations saying that the former owners of the properties are not currently involved in the company.
Aros енергийни декларации казват, че бившите собственици на имотите не са включени в момента в компанията.the unwanted negative energy, which was a reminder of the former owners.
котката се грижи за всички нежелани негативни енергии- останките от предишните собственици.(d)a group of former owners of one of the combining entities obtains control of the combined entity.
Група бивши собственици на едно от комбиниращото се предприятие получава контрол над придобитото предприятие.Platon Lebedev, the former owners of Yukos.
Платон Лебедев, бившите собственици на"Юкос".In the absence of a comprehensive peace, rushed reconstruction could cut out former owners and residents.
Докато няма мир, при една прибързана реконструкция някои бивши собственици и жители може да останат нечути.In Chicago, workers of New World Windows have begun production under workers control after years of struggles with former owners and bosses.
В Чикаго, работниците на New World Windows започнаха производство под работнически контрол след години на борби с бившите собственици и шефове.The algorithm of the land ownership restitution divided the farmlands into 25 million plots yet before the partition between the heirs of deceased former owners has ended.
Алгоритъмът на възстановяване на поземлената собственост раздели земеделската земя на 25 млн. парцела още преди да са завършили напълно делбите между наследниците на починалите бивши собственици.The gift was made despite protests from the opposition and the descendants of the land's former owners.
Подаръкът беше направен въпреки протестите на опозицията и на наследниците на бившите собственици на парцела.The bank's 2016 nationalisation is being challenged by its former owners, which include a billionaire former business partner of.
Национализацията на банката за 2016 г. се оспорва от нейните бивши собственици, сред които и who was invited to the home of the old manor that you clean it from the remnants of the former owners of the mental consciousness.
дома на стария имението, че сте го почисти от остатъците от бившите собственици на психическото съзнание.To my surprise, it turned out that the club has debts of 2.2 million lev to the former owners.
За моя най-голяма изненада се оказа, че клубът има задължения от 2, 2 милиона лева към бивши собственици.
